Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Hallo Peter, was sind die Gedanken bezüglich Unterscheidung von markierten und nicht markierten Wegen? Liebe Grüsse, Martin
Am 20. Januar 2021 19:03:15 MEZ schrieb Peter Berger peter.berger@bluewin.ch:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
-- Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft. https://www.avast.com/antivirus
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Martin
Ich denke, dass ist ein kleineres Problem, weil auch in der Schweiz nicht alle Wege markiert sind. Markierungen sind meines Erachtens sinnvoll und hilfreich, weil man nicht immer ins Handy sehen muss, ob man auf dem richtigen Pfad ist. Wenn keine Markierungen da sind, so hat man heute ein Handy mit OSM oder andere Kartenwerke drauf oder auch mal und immer besser eine Papierkopie davon mit dabei. Früher in der Zeit nur mit Karten waren die Markierungen essentiell aber auch da nicht immer vorhanden (Gletscher und Geröllhalden) und dazu in der Anwendung den heute wohl schon vergessenen Kompass.
Dies explizit aufzeigen finde ich nicht sehr sinnvoll. Und Markierungen, so wie wir es in der Schweiz haben, kommen nur in der Schweiz zur Anwendung. In anderen Ländern gibt es Punkte oder Striche in vielen unterschiedlichen Farben.
Liebe Grüsse
Peter
Von: Martin Lerjen mlerjen@ubol.ch Gesendet: Mittwoch, 20. Januar 2021 20:20 An: Peter Berger peter.berger@bluewin.ch; 'Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra' talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Hallo Peter, was sind die Gedanken bezüglich Unterscheidung von markierten und nicht markierten Wegen? Liebe Grüsse, Martin
Am 20. Januar 2021 19:03:15 MEZ schrieb Peter Berger <peter.berger@bluewin.ch mailto:peter.berger@bluewin.ch >:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Es gibt die Seite https://waymarkedtrails.org welche Velo/Mountainbike/Wander etc. Routen visualisiert. Dabei wird sac_scale meines Wissens jedoch nicht berücksichtigt, sondern nur die Signalisierung der Route (Gelb, rot-weiss, blau-weiss).
lg rene
On Wed, 20 Jan 2021 at 19:03, Peter Berger peter.berger@bluewin.ch wrote:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
-- Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft. https://www.avast.com/antivirus
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
On Wed, 20 Jan 2021 at 19:03, Peter Berger <peter.berger@bluewin.ch mailto:peter.berger@bluewin.ch> wrote: Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale)
Lieber Peter, das ist ganz genau was mich interessiert, als (Berg)wanderer. Ich bin gern mit dem Navi unterwegs und interessiere mich für die Kartenaufbereitung fürs Navi.
Neben der genannten https://hiking.waymarkedtrails.org/ (Kartenbild gefällt mir, etwas überladen erscheinen die Routen der deutschen Wanderwege mit ihren speziellen Logos, ist aber Geschmackssache) sind auch https://www.wanderreitkarte.de/ schönes Kartenbild, bei grossen Massstäben überladen, berücksichtigt sac_scale, hat Höhenkurven, nutzt irgendwie die Sac Skala auch, aber hat bei T3 Klettersteig und bei T4 Klettersteig ab T4 in der Legende. Ich meine gelesen zu haben, dass Wander- und Kletter-Schwierigkeitsgrade nicht dasselbe sind... und die http://hikebikemap.com/ (keine Höhenkurven, wenn man in der Legende schaut haben sie Track 1 - Track 5, was auch immer) Kandidaten, die der näheren Betrachtung lohnen.
Ich habe auch rasch nachgeschaut, was im Wiki zu der sac_scale steht, https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:sac_scale da gerät man wohl mit Diskussionen in Teufels Küche.
Im Mittelmeerraum, wo wir gerne wandern und wo es teils ausser OSM gar nichts vernünftiges gibt, sind wir schon einige Male reingefallen. Wege in der OSM waren teils zugewachsen, gar nicht mehr vorhanden oder einfach sauschwierig zu begehen (oder auf dem Hosenboden zu berutschen...). Süditalien ist ein Karten-Tohuwabohu...
Sehr vermissen tue ich auch die Felsdarstellung, man steht dann halt über oder angenehmer unter einer Felswand, die nur durch die gezick-zackte Wegführung erkennbar ist, als cliff oder so sind die wenigsten eingetragen. In Italien arbeite ich mit der OSM und einer alten Militärkarte / IGM als Overlay, dort sind die Flüsse und Felsreliefs richtig kartiert. Flüsse sind also auch tricky, wenn sie im Wald nicht richtig kartiert sind, sucht man die Wegspuren auf der falschen Bachseite und endet dann in den Felsen, dabei stimmt die GPS-Spur in der OSM, aber das Flüsschen halt nicht.
Ein Problem ist an solchen Orten, dass die SAC Skala wohl nicht einfach übertragbar ist, was ich mich auch bei dem Brasilien-Beispiel gefragt habe. Der Weg ist oft technisch nicht so gar schweirig, aber einfach nicht mehr aufzufinden, die ganzen Kriterien in der SAC Skala treffen bei den höheren Kategorien wohl nicht mehr so recht zu. Für Wikivoyage habe ich einige Israel-Touren aufgearbeitet und dort eine adaptierte Skala gebastelt, da in Steppen / Wüstengebieten die Wege technisch nicht so anspruchsvoll sind, aber die Orientierung und Markierung oft das Problem sind. https://de.wikivoyage.org/wiki/Wandern_in_Israel In Israel sind beispielsweise die Leitern gemappt, kann alles sein, zwischen ein paar Metallstufen und wenigen Klammern an einer Felswand bei einem Wasserfall...
only my five cents, lg Martin
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Also wenn du die Karte von Swisstop nimmst ( nicht OSM), https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.sw... dann sehr wohl.
Was man bei OSM machen kann muss ich zuerst ansehen.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 22.01.2021 um 20:14 schrieb Sentalize sentalize@yahoo.de:
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
-- Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft. https://www.avast.com/antivirus
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Ich mein offen verfügbare, die man verwenden kann. Natürlich sind die Höhenlinien auf der swiss topo top (no pun intended :P). Hab mich noch nicht extrem damit beschäftigt .. bei Maperitive nahm ich einfach die VF.Alps die es da gab, die sind nicht sonderlich genau.
Am Freitag, 22. Januar 2021, 20:27:22 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Also wenn du die Karte von Swisstop nimmst ( nicht OSM), https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.sw... sehr wohl. Was man bei OSM machen kann muss ich zuerst ansehen. Gruss, Peter Von meinem iPhone gesendet
Am 22.01.2021 um 20:14 schrieb Sentalize sentalize@yahoo.de:
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Hallo,
Schaut doch einmal bei openandromaps.org rein. Die machen dass genau so, wie Ihr euch das Vorstellt. Benütze die schon seit Jahren.
Gruss Ernst
Am 22.01.2021 21:36, schrieb Sentalize:
Ich mein offen verfügbare, die man verwenden kann. Natürlich sind die Höhenlinien auf der swiss topo top (no pun intended :P). Hab mich noch nicht extrem damit beschäftigt .. bei Maperitive nahm ich einfach die VF.Alps die es da gab, die sind nicht sonderlich genau.
Am Freitag, 22. Januar 2021, 20:27:22 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Also wenn du die Karte von Swisstop nimmst ( nicht OSM), https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.sw... dann sehr wohl.
Was man bei OSM machen kann muss ich zuerst ansehen.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 22.01.2021 um 20:14 schrieb Sentalize sentalize@yahoo.de:
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
--
Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft.
https://www.avast.com/antivirus
talk-ch mailing list
talk-ch@openstreetmap.ch
http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
In welcher Form möchtest du denn die Höhenlinien? Shapefile oder so was? In welcher Projektion? Welches Gebiet? Und genügen Höhenlinien basierend auf den SRTM-Höhendaten (30m)? Und was für einen Abstand sollten die Höhenlinien haben? 10m oder 20m?
Gruss, Peter
Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Sentalize Gesendet: Freitag, 22. Januar 2021 21:36 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Ich mein offen verfügbare, die man verwenden kann. Natürlich sind die Höhenlinien auf der swiss topo top (no pun intended :P). Hab mich noch nicht extrem damit beschäftigt .. bei Maperitive nahm ich einfach die VF.Alps die es da gab, die sind nicht sonderlich genau.
Am Freitag, 22. Januar 2021, 20:27:22 MEZ hat Peter Berger < mailto:peter.berger@bluewin.ch peter.berger@bluewin.ch> Folgendes geschrieben:
Also wenn du die Karte von Swisstop nimmst ( nicht OSM), https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege,ch.swisstopo.digitales-hoehenmodell_25_reliefschattierung,ch.swisstopo.swisstlm3d-karte-farbe&layers_opacity=1,1,1,0.8,1,1&layers_visibility=false,false,false,false,false,false&layers_timestamp=18641231,,,,,&E=2679476.57&N=1243979.06&zoom=8.858847188730142 https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.sw...
dann sehr wohl.
Was man bei OSM machen kann muss ich zuerst ansehen.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 22.01.2021 um 20:14 schrieb Sentalize < mailto:sentalize@yahoo.de sentalize@yahoo.de>:
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger < mailto:peter.berger@bluewin.ch peter.berger@bluewin.ch> Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Also da überfragst du mich etwas :) Einfach in einer Form, die sowas wie Maperitive verwenden kann. Und die Idee wäre natürlich die Genauigkeit der Swiss Topo. Wieviele Meter oder weniger Genauigkeit die haben, weiss ich nicht. . Abstände waren in Maperitive wählbar .. aber inwiefern das vom Basismaterial abhängt, wüsste ich auch nicht. Wie du siehst bin ich da kein Experte .. bei Maperitive ist das relativ einfach anwendebar, dank dessen befehlen.
Am Freitag, 22. Januar 2021, 23:36:14 MEZ hat peter.berger@bluewin.ch peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
In welcher Form möchtest du denn die Höhenlinien? Shapefile oder so was? In welcher Projektion? Welches Gebiet? Und genügen Höhenlinien basierend auf den SRTM-Höhendaten (30m)? Und was für einen Abstand sollten die Höhenlinien haben? 10m oder 20m?
Gruss, Peter
Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Sentalize Gesendet: Freitag, 22. Januar 2021 21:36 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Ich mein offen verfügbare, die man verwenden kann. Natürlich sind die Höhenlinien auf der swiss topo top (no pun intended :P). Hab mich noch nicht extrem damit beschäftigt .. bei Maperitive nahm ich einfach die VF.Alps die es da gab, die sind nicht sonderlich genau.
Am Freitag, 22. Januar 2021, 20:27:22 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Also wenn du die Karte von Swisstop nimmst ( nicht OSM), https://map.geo.admin.ch/mobile.html?lang=de&topic=ech&bgLayer=ch.sw...
dann sehr wohl.
Was man bei OSM machen kann muss ich zuerst ansehen.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 22.01.2021 um 20:14 schrieb Sentalize sentalize@yahoo.de:
Apropos wandern: Gibt es genauere Höhenkurven, als zB VF.Alps für sowas wie Maperitive? Die groben runden Linien, die ich aktuell so sehen, sind nicht so der Brüller für Wanderungen :)
Am Mittwoch, 20. Januar 2021, 19:03:19 MEZ hat Peter Berger peter.berger@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Hoi Peter, Ich glaube Freemap Slovakia kommt dem ziemlich nahe, was du dir als "Kartenebene Outdoor" wünschst. https://www.freemap.sk/?map=14/47.091163/8.927679&layers=XI&points=4... https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Freemap_Slovakia Ich finde den Kartenstil für Outdoor-Aktivitäten sehr geeignet, auch auf dem Handy-Display. Speziell gefällt mir, dass gesperrte Wanderwege (wenn in OSM mit access=no getaggt) als solche erscheinen, z.Bsp. hier https://www.freemap.sk/?map=18/46.969535/9.093139&layers=XI&points=4.... Lg, BAK365
Schöne Karte :) Opentopomap wär vielleicht auch noch was? Allerdings eher dünne Wege. Oder gleich Maperitive und sich seinen traum eifnach selber zusammenkonfigurien. Es is recht flexibel, wenn es auch nicht alles kann (kriege die gestrichelten Wege nicht so hin, wie ich gener hätte :P). Kann ja sogar leicht schattieren und Höhenlinien einbringen.
Am Montag, 25. Januar 2021, 16:32:41 MEZ hat BAK365 bak365@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hoi Peter, Ich glaube Freemap Slovakia kommt dem ziemlich nahe, was du dir als "Kartenebene Outdoor" wünschst. https://www.freemap.sk/?map=14/47.091163/8.927679&layers=XI&points=4... Ich finde den Kartenstil für Outdoor-Aktivitäten sehr geeignet, auch auf dem Handy-Display. Speziell gefällt mir, dass gesperrte Wanderwege (wenn in OSM mit access=no getaggt) als solche erscheinen, z.Bsp. hier https://www.freemap.sk/?map=18/46.969535/9.093139&layers=XI&points=4....
Lg, BAK365
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Sieht sehr schön aus. Wenn man noch meine Idee dazunimmt, T1 gelb, T2 und T3 rot und den Rest blau, und die Wege breiter markiert so wäre ich schon recht glücklich.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 25.01.2021 um 19:49 schrieb Sentalize sentalize@yahoo.de:
Schöne Karte :) Opentopomap wär vielleicht auch noch was? Allerdings eher dünne Wege. Oder gleich Maperitive und sich seinen traum eifnach selber zusammenkonfigurien. Es is recht flexibel, wenn es auch nicht alles kann (kriege die gestrichelten Wege nicht so hin, wie ich gener hätte :P). Kann ja sogar leicht schattieren und Höhenlinien einbringen.
Am Montag, 25. Januar 2021, 16:32:41 MEZ hat BAK365 bak365@bluewin.ch Folgendes geschrieben:
Hoi Peter,
Ich glaube Freemap Slovakia kommt dem ziemlich nahe, was du dir als "Kartenebene Outdoor" wünschst.
https://www.freemap.sk/?map=14/47.091163/8.927679&layers=XI&points=4... https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Freemap_Slovakia
Ich finde den Kartenstil für Outdoor-Aktivitäten sehr geeignet, auch auf dem Handy-Display. Speziell gefällt mir, dass gesperrte Wanderwege (wenn in OSM mit access=no getaggt) als solche erscheinen, z.Bsp. hier https://www.freemap.sk/?map=18/46.969535/9.093139&layers=XI&points=4....
Lg, BAK365
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Nachbar,
Zu den Farben möchte ich anmerken: In Österreich und Deutschland sind blau die einfachen Wege, die schwierigen Alpinwege sind schwarz gekennzeichnet. Ausnahmen sind Vorarlberg und Allgäu, die das Schweizer System verwenden und teilweise Tirol (kein blau, aber rot und schwarz).
LG Robert
Von: talk-ch [mailto:talk-ch-bounces@openstreetmap.ch] Im Auftrag von Peter Berger Gesendet: Montag, 25. Jänner 2021 19:54 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Sieht sehr schön aus. Wenn man noch meine Idee dazunimmt, T1 gelb, T2 und T3 rot und den Rest blau, und die Wege breiter markiert so wäre ich schon recht glücklich.
Gruss, Peter
Von meinem iPhone gesendet
Am 25.01.2021 um 19:49 schrieb Sentalize <sentalize@yahoo.de mailto:sentalize@yahoo.de >:
Schöne Karte :) Opentopomap wär vielleicht auch noch was? Allerdings eher dünne Wege. Oder gleich Maperitive und sich seinen traum eifnach selber zusammenkonfigurien. Es is recht flexibel, wenn es auch nicht alles kann (kriege die gestrichelten Wege nicht so hin, wie ich gener hätte :P). Kann ja sogar leicht schattieren und Höhenlinien einbringen.
Am Montag, 25. Januar 2021, 16:32:41 MEZ hat BAK365 <bak365@bluewin.ch mailto:bak365@bluewin.ch > Folgendes geschrieben:
Hoi Peter,
Ich glaube Freemap Slovakia kommt dem ziemlich nahe, was du dir als "Kartenebene Outdoor" wünschst.
https://www.freemap.sk/?map=14/47.091163/8.927679 https://www.freemap.sk/?map=14/47.091163/8.927679&layers=XI&points=47.028365/9.079857%2C47.019530/9.086723%2C46.998519/9.090157%2C47.002149/9.117279&transport=foot &layers=XI&points=47.028365/9.079857%2C47.019530/9.086723%2C46.998519/9.090157%2C47.002149/9.117279&transport=foot
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Freemap_Slovakia
Ich finde den Kartenstil für Outdoor-Aktivitäten sehr geeignet, auch auf dem Handy-Display. Speziell gefällt mir, dass gesperrte Wanderwege (wenn in OSM mit access=no getaggt) als solche erscheinen, z.Bsp. hier https://www.freemap.sk/?map=18/46.969535/9.093139 https://www.freemap.sk/?map=18/46.969535/9.093139&layers=XI&points=47.028365/9.079857%2C47.019530/9.086723%2C46.998519/9.090157%2C47.002149/9.117279&transport=foot &layers=XI&points=47.028365/9.079857%2C47.019530/9.086723%2C46.998519/9.090157%2C47.002149/9.117279&transport=foot.
Lg, BAK365
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Lieber Peter!
Ich finde die Idee super, insbesondere die Nutzung auch außerhalb der Schweiz und möchte als Mitglied der Redaktion der OSM-Wochennotizen / OSM Weekly dieses einem internationalen Publikum (derzeit in 15 Sprachen) bekannt machen.
Dabei gibt es aber das Problem, dass durch Eure Dateiablage eine automatische Übersetzung, wie wir sie in den Wochennachrichten / OSM Weekly verlinken, nicht funktioniert.
Habt Ihr vielleicht einen anderen Link zu anderen Sprachen oder sonst eine Idee, wie Ihr das verbessern könntet ?
Mit besten Grüßen
Peter Nordpfeil
[talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
*Peter Berger* peter.berger at bluewin.ch mailto:talk-ch%40openstreetmap.ch?Subject=Re%3A%20%5Btalk-ch%5D%20OSM%20Kartenebene%20Outdoor%20Initiative&In-Reply-To=%3C00c101d6ef56%2486ba4ab0%24942ee010%24%40bluewin.ch%3E /Wed Jan 20 19:03:15 CET 2021/
* Previous message (by thread): [talk-ch] QGIS-Kurse Januar 2021 und OSM-Materialien auf OpenSchoolMaps http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/010788.html * Next message (by thread): [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/010790.html * *Messages sorted by:* [ date ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/date.html#10789 [ thread ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/thread.html#10789 [ subject ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/subject.html#10789 [ author ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/author.html#10789
------------------------------------------------------------------------
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Sali Peter ich mag die Idee auch. Dinge die mir spontan sofort dazu einfielen: 1. Neben den Wegen sollte IMHO auch alles andere, was für Outdoororientierung wichtig ist, drauf sein (Schattierung, Höhenlinien, markante Dinge wie Wegkreuze oder Findlinge, Bäume etc .. klassische Topomap). V.a. Höhenlinien werden wohl ungenau bleiben, oder gibt es eine schweizweite, verwendbare Quelle auf den Meter (oder drunter) genau? Gerade diese fehlen mir immer und sind v.a. für die Outdoorkraxler etc sehr wichtig.
2. Wie Stufen wir Wege ein? Markiert sind draussen die Wege wohl von Kreuzung zu Kreuzung. Etwas hat also T4, auch wenn nur 20 Meter von 5 Kilometer Weg effektiv T4 sind (Variante A). Oder wollen wir einfach nur den 20m Abschnitt mit T4 markieren, während der Rest vielleicht nur mit T2 oder T3 markiert wird (Variante B)? Hat beides Vor- und Nachteile.
3. Das grosse Pflegeproblem: Bei neuen Kreuzungen muss v.a. variante A oben immer wieder neu bewertet werden. Zudem dürften sehr viele Wege in OSM bei Kreuzungen durchgehend sein und wurden nicht durch einen Schnitt in bewertbare Teile gesägt. Sauberes SAC Markieren erhöht die Komplexität und wird wohl in Zukunft öfters aus versehen verletzt (wie schon aktuell bei Wanderrouten/Relationen). Das ist eine Binsenweisheit, aber sei einfach angemerkt :) Gilt ja auch für alle anderen solchen Tags (MTB Skala etc).
Cheers, Philippe Am Dienstag, 26. Januar 2021, 12:38:44 MEZ hat Nordpfeil nordpfeil@online.de Folgendes geschrieben:
Lieber Peter!
Ich finde die Idee super, insbesondere die Nutzung auch außerhalb der Schweiz und möchte als Mitglied der Redaktion der OSM-Wochennotizen / OSM Weekly dieses einem internationalen Publikum (derzeit in 15 Sprachen) bekannt machen.
Dabei gibt es aber das Problem, dass durch Eure Dateiablage eine automatische Übersetzung, wie wir sie in den Wochennachrichten / OSM Weekly verlinken, nicht funktioniert.
Habt Ihr vielleicht einen anderen Link zu anderen Sprachen oder sonst eine Idee, wie Ihr das verbessern könntet ?
Mit besten Grüßen
Peter Nordpfeil
[talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative Peter Berger peter.berger at bluewin.ch Wed Jan 20 19:03:15 CET 2021 - Previous message (by thread): [talk-ch] QGIS-Kurse Januar 2021 und OSM-Materialien auf OpenSchoolMaps - Next message (by thread): [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative - Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] Hallo zusammen Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358CWas meint frau/man dazu?Liebe GrüssePeter-- Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft.https://www.avast.com/antivirus - Previous message (by thread): [talk-ch] QGIS-Kurse Januar 2021 und OSM-Materialien auf OpenSchoolMaps - Next message (by thread): [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative - Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] More information about the talk-ch mailing list _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hoi zäme, Du hast einige wichtige Dinge treffend angesprochen:
Am 26.01.2021 um 14:46 schrieb Sentalize:
- Neben den Wegen sollte IMHO auch alles andere, was für
Outdoororientierung wichtig ist, drauf sein (Schattierung, Höhenlinien, markante Dinge wie Wegkreuze oder Findlinge, Bäume etc ..
Bei unseren Wanderungen im Süden habe ich am schmerzlichsten die Geländetopographie unserer Landestopographiekarten vermisst, die Felsen, Felswände, Steilhänge, etc. - ohne diese kann man den Schweirigkeitsgrad eine Route schwer einschätzen und wenn sie in Kalabrien eher nur noch auf dem Papier existiert, ist es extrem schwierig, sich im Gelände zu orientieren, wenn man nicht weiss, ob man beim Abstieg irgendwo oberhalb einer Felswand landet... deshalb arbeite ich am Konzept eines Overlay der alten mit Geländemerkmalen ausgestatteten Karten des ital. Militärgeorgraph. Institutes. Bis wir bei OSM so weit sind, dürfte es dauern. Und ohne irgendeinen Eindruck des Geländes zu vermittelt, dürfte eine Wanderung auf einer T über 4 Route einfach halsbrecherisch sein.
- Wie Stufen wir Wege ein? Markiert sind draussen die Wege wohl von
Kreuzung zu Kreuzung. Etwas hat also T4, auch wenn nur 20 Meter von 5 Kilometer Weg effektiv T4 sind (Variante A). Oder wollen wir einfach nur den 20m Abschnitt mit T4 markieren, während der Rest vielleicht nur mit T2 oder T3 markiert wird (Variante B)? Hat beides Vor- und Nachteile.
Nur die schwierigen Abschnitte entsprechend, dann weiss ich, wo die Schweirigkeiten sind und ob man sie umgehen kann. Wenn alle 5 km T4 sind und drei davon ein Fahrweg zur Alp mit der Beiz, ist es doch gut, das zu wissen. In Israel sind übrigens Stellen mit mechan. Hilsmitteln, Leitern, etc. auf der Karte als solche markiert, dann weiss ich, wo es kommt, ob beim Auf- oder Abstieg, etc. und kann so planen. Gewisse Routen sind in Gegenrichtung kaum machbar.
- Das grosse Pflegeproblem: Bei neuen Kreuzungen muss v.a. variante A
oben immer wieder neu bewertet werden. Zudem dürften sehr viele Wege in OSM bei Kreuzungen durchgehend sein und wurden nicht durch einen Schnitt in bewertbare Teile gesägt.
Ich hatte man einen ausgeschilderten Themenwanderweg in OSM eingepflegt und habe trotz Lektüre verschiedener Stellem im Wiki, etc. echt ziemliche Schwierigkeiten, mit den Relationen klarzukommen. Da braucht es gute online Hilfen.
Im süddeutschen Raum sind oft Regionale oder Weitwanderwege so ausgeschildert, diese können wohl auch in grösseren Abschnitten (wenn auch nicht über die ganzen 80 oder 100 km) getaggt werden. Aber bei uns? Auf dem Schaffhauser Randen steht Langranden oder Fünfarmwegweiser angeschrieben, auf welchem Weg von der Auswahl ich nach Schleitheim komme, muss ich selber wissen, oder eine gute Karte zu Rat ziehen. Mit dieser Netzstruktur mit vielen +/- gleichwertigen Knoten ist dafür die Variante B klar im Vorteil. Bei einer Schweirigkeit kann ich eine einfachere Alternative finden, bei einem durchgehenden und ohne Varianten markierten Weitwanderweg geht das nicht. Zudem ist ein Problem, dass Sperrungen und Umleitungen oft nicht zeitnah nachgetragen werden. Da sind die Karten von Schweizmobil basierend auf der Landestopographie schon etwas, wonach man sich strecken muss. Lieber Gruss Martin
Sali Martin
Ich find die hangemalten Felsschraffuren, die sogar in die richtige Richtungweisen und Durchsteiglücken manchmal erahnen lassen usw auch toll .. aber das kann ich mir bei OSM gar nie vorstellen :) Wer soll die schon malen und hat für jeden Felsen dermassen genaues Foto oder LIDARmaterial, dass diese wirklich realitätsnah oder nur schon auf Stufe Swisstopo gezeichnet werden können. Wär ja ein Traum, wenn wir grundsätzlich auf 25cm genau Schweizweite Daten für alles zugreifen könnten. Da wird wohl ein graues Felspolygon, dass dank LIDAR so ungefähr am richtigen Ort ist, der einzige Traum bleiben für eine Weile. Bei der Swisstopo füllt sowas wohl ganze Vollzeitjobs :)
Bei den Varianten finde dich B auch besser .. aus den von Dir genannten Gründen. Ist auch von der Zerstückelung viel einfacher zu handhaben, als wenn man ständig jedes neu entstandene Kreuzung-zu-Kreuzungsstück neu bewerten müsste.
Leitern markieren etc sollte eigentlich kein Problem sein, gibt da ja Vorschläge wie: DE:Proposed features/Safety measures on hiking trails - OpenStreetMap Wiki
| | | | | |
|
| | | | DE:Proposed features/Safety measures on hiking trails - OpenStreetMap Wiki
|
|
|
Und ja, das ist richtig wichtig für Wanderwege. Auch wegen Menschen mit Höhenangst oder Leute, die mit Hund unterwegs sind etc.
Ob man jetzt T6 im Detail taggen müsste, weiss ich nicht .. das ist für mich meistens kein Wanderweg mehr sondern nur noch GPS Track im Steilhang knapp vorm Bergsteigen (und würde ich auch niemals laufen). T6 halte ich auch nicht für "Wandern", das ist recht gefährliches kraxeln für Spezialisten auf Hikr :) Aber Outdoormaps machen mir Spass. Die werden ja nicht nur "so langsam auch im Outdoor" genutzt .. sondern schon längst. Viele bekannte Websites, wie Outdooractive, haben kein Topomaterial mehr (oder vielleicht nur für die Bezahlaccounts, weiss ich nicht). Ich plane und route da jedenfalls auf OSM-Basis. N'abig, Philippe
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Peter
Danke, dass du die Idee gut findest. Das mit der Datenablage/Sprachen müssen wohl andere beantworten.
Zusammenfassend findet die Idee etwas Zustimmung. Es ist jedoch so, dass dies wohl so nicht geht, wie vorgeschlagen.
Weil:
* Manche meinen, dass die «sac-scale» nicht sehr verbreitet ist. Bin hierbei anderer Meinung. * Hier in der Schweiz verwenden wir für T1 die Farbe gelb, für T2 & 3 rot und für den Rest blau. In anderen Ländern ist es teilweise umgekehrt und manche Länder haben eh nur T1. Siehe auch, https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Wegekategorien.svg. * Ich persönlich finde drei Faben gut, weil T1 für alle ist, T2 & T3 für geübte (Berg-)Wanderer und T4 und mehr nur für Berggänger. Damit können alle ganz schnell sich ein Bild machen, ob sie sich das zutrauen wollen/sollen oder nicht. Wenn man noch sehen würde, ob zum Beispiel eine roter Weg T2 oder T3 ist, so wäre dies eine zusätzliche nützliche Information. * Ich habe auch einige Antworten erhalten über bestehende Online-Karten. Leider sind die Meisten total überladen mit Routen und POIs-Informationen. Ich finde das nicht sehr sinnvoll. * Zusammenfassend finde ich heute, dass man wohl für jedes Land eine eigene Kartenebene Outdoor anfertigen müsste. Diese Server gibt es, zum Beispiel osm.ch auf denen man so was machen könnte. Ein globaler Ansatz wäre natürlich schöner. Dies wird, falls es überhaupt so kommt, erst mit Vektortiles möglich sein, weil so im Endgerät ein eigener, landesspezifischer Layer darüber gelegt werden kann. Ob es in diese Richtung geht weiss ich nicht und ich habe dazu auch noch nicht viel gehört. * Ich habe in der Zwischenzeit auch mal versucht einen eigenen OSM Tileserver aufzusetzen. Die funktioniert aber die Styles zu editieren oder anzupassen scheint mir sehr aufwendig. Habe es mit TileMill und kosmtik probiert. Die Software sind veraltet und funktionieren nicht sauber. Wenn es keine Alternative dazu gibt zu gebe ich auf. * Alternativ habe ich versucht mit Maperitive und einem eigenem Ruleset für die ganze Schweiz Tiles zu erstellen aber die Software ist immer mal gecrashed oder hängen geblieben.
Nun hoffe ich auf die Community mit Tips und Hints.
Liebe Grüsse
Peter
Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Nordpfeil Gesendet: Dienstag, 26. Januar 2021 12:39 An: talk-ch@openstreetmap.ch Cc: nordpfeil@online.de Betreff: [talk-ch] Übersetzung in andere Sprachen ??? // Re: OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Lieber Peter!
Ich finde die Idee super, insbesondere die Nutzung auch außerhalb der Schweiz und möchte als Mitglied der Redaktion der OSM-Wochennotizen / OSM Weekly dieses einem internationalen Publikum (derzeit in 15 Sprachen) bekannt machen.
Dabei gibt es aber das Problem, dass durch Eure Dateiablage eine automatische Übersetzung, wie wir sie in den Wochennachrichten / OSM Weekly verlinken, nicht funktioniert.
Habt Ihr vielleicht einen anderen Link zu anderen Sprachen oder sonst eine Idee, wie Ihr das verbessern könntet ?
Mit besten Grüßen
Peter Nordpfeil
[talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Peter Berger peter.berger at bluewin.ch mailto:talk-ch%40openstreetmap.ch?Subject=Re%3A%20%5Btalk-ch%5D%20OSM%20Kartenebene%20Outdoor%20Initiative&In-Reply-To=%3C00c101d6ef56%2486ba4ab0%24942ee010%24%40bluewin.ch%3E Wed Jan 20 19:03:15 CET 2021
* Previous message (by thread): [talk-ch] QGIS-Kurse Januar 2021 und OSM-Materialien auf OpenSchoolMaps http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/010788.html * Next message (by thread): [talk-ch] OSM Kartenebene Outdoor Initiative http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/010790.html * Messages sorted by: [ date ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/date.html#10789 [ thread ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/thread.html#10789 [ subject ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/subject.html#10789 [ author ] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2021-January/author.html#10789
_____
Hallo zusammen
Hatte gestern eine kurze Diskussion mit Stefan und Rafael betreffend meiner Idee, dass OSM auch die grosse Gruppe von Outdoorern (Wanderer, Bergwanderer, Alpinisten, Pilzsucher und weitere mehr) berücksichtigen sollte. Die OSM Daten sind bereits da (sac_scale) und viele Mapper haben sehr viel dazu geleistet aber die heutigen Kartenebenen bringen im Webbrowser den Wanderern nicht viel. Deshalb möchte ich eine Kartenebene zur Verfügung haben, wo die Wanderwege in etwa so aussehen, wie auf map.geo.admin.ch. Rafael hat mich motiviert meine Idee über talk-ch zu posten.
Dazu habe ich ein Dokument erstellt, das man über den untenstehenden Link als PDF-File findet. Auch sind Screenshot der Bilder aus dem Dokument vorhanden.
https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C
Was meint frau/man dazu?
Liebe Grüsse
Peter
Hallo Peter, hallo Peter, hallo alle
On 26.01.21 12:38, Nordpfeil wrote:
Dabei gibt es aber das Problem, dass durch Eure Dateiablage eine automatische Übersetzung, wie wir sie in den Wochennachrichten / OSM Weekly verlinken, nicht funktioniert.
On 31.01.21 17:42, Peter Berger wrote:
Das mit der Datenablage/Sprachen müssen wohl andere beantworten.
Ich nehme an, das Problem, das Peter Nordpfeil anspricht, ist, dass sich Swisscom-Cloud und Google-Translate für Websites (und mutmasslich andere ähnlich geartete automatische online-Übersetzungsdienste) nicht miteinander zu vertragen scheinen: Versucht man, Google Translate die Cloudspeicher-Website übersetzen zu lassen, bekommt man die Meldung
Nothing to see here. Sharing cancelled or all content deleted.
(Zum selber ausprobieren: https://translate.google.com/translate?sl=de&tl=eo&u=https://www.myc... )
On 26.01.21 12:38, Nordpfeil wrote:
Habt Ihr vielleicht einen anderen Link zu anderen Sprachen oder sonst eine Idee, wie Ihr das verbessern könntet ?
Ich nehme nicht an, dass das jemand schon übersetzt hat. Aber wenn es nur darum geht, den Text automatischen online-Übersetzungsdiensten zugänglich zu machen, müsste man ihn vermutlich nur woanders bereitstellen. Dazu gibt es verschiedene Möglichkeiten. Eine davon wäre ein (Gast-)Blogpost auf sosm.ch, aber dafür kommt mir die Sache noch zu wenig ausgegoren vor. Eine andere Möglichkeit wäre, per GitHub pages oder GitLab pages eine simple statische Website einzurichten. (Inhalte können dort z.B. in MarkDown verfasst werden, so dass man keine HTML-Kenntnisse dafür benötigt.) Am einfachsten ist jedoch wahrscheinlich, wenn Peter Berger den Text einfach in seinem OSM-Diary veröffentlicht. (Das Diary ist ein simpler Blog, das jeder OSM-Benutzer auf seinem osm.org-Profil hat und mit eigenen Blogposts befüllen kann. Auch dort wird der Inhalt in MarkDown verfasst.)
Um das Ganze zu erleichtern, habe ich Peter Bergers Dokument schonmal nach MarkDown "übersetzt". (Im Anhang.) Der Inhalt kann so einfach auf https://www.openstreetmap.org/diary/new eingefügt werden.
Herzliche Grüsse, Raphael (das-g)
Hallo Peter, hallo Rafael,
hallo alle
Was würde denn gehen? Kann die Sachen auf andere Clouds platzieren oder auf einem Webserver. Müsste aber wissen was geht und was nicht.
Gruss, Peter
Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Raphael Das Gupta (das-g) Gesendet: Sonntag, 31. Januar 2021 21:48 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Übersetzung in andere Sprachen ??? // Re: OSM Kartenebene Outdoor Initiative
Hallo Peter, hallo Peter,
hallo alle
On 26.01.21 12:38, Nordpfeil wrote:
Dabei gibt es aber das Problem, dass durch Eure Dateiablage eine automatische Übersetzung, wie wir sie in den Wochennachrichten / OSM Weekly verlinken, nicht funktioniert.
On 31.01.21 17:42, Peter Berger wrote:
Das mit der Datenablage/Sprachen müssen wohl andere beantworten.
Ich nehme an, das Problem, das Peter Nordpfeil anspricht, ist, dass sich Swisscom-Cloud und Google-Translate für Websites (und mutmasslich andere ähnlich geartete automatische online-Übersetzungsdienste) nicht miteinander zu vertragen scheinen: Versucht man, Google Translate die Cloudspeicher-Website übersetzen zu lassen, bekommt man die Meldung
Nothing to see here. Sharing cancelled or all content deleted.
(Zum selber ausprobieren: https://translate.google.com/translate?sl=de https://translate.google.com/translate?sl=de&tl=eo&u=https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C &tl=eo&u=https://www.mycloud.ch/s/S00DED7B4339975D689C4B7100EC18C08EB02FD358C )
On 26.01.21 12:38, Nordpfeil wrote:
Habt Ihr vielleicht einen anderen Link zu anderen Sprachen oder sonst eine Idee, wie Ihr das verbessern könntet ?
Ich nehme nicht an, dass das jemand schon übersetzt hat. Aber wenn es nur darum geht, den Text automatischen online-Übersetzungsdiensten zugänglich zu machen, müsste man ihn vermutlich nur woanders bereitstellen. Dazu gibt es verschiedene Möglichkeiten. Eine davon wäre ein (Gast-)Blogpost auf sosm.ch, aber dafür kommt mir die Sache noch zu wenig ausgegoren vor. Eine andere Möglichkeit wäre, per GitHub pages oder GitLab pages eine simple statische Website einzurichten. (Inhalte können dort z.B. in MarkDown verfasst werden, so dass man keine HTML-Kenntnisse dafür benötigt.) Am einfachsten ist jedoch wahrscheinlich, wenn Peter Berger den Text einfach in seinem OSM-Diary veröffentlicht. (Das Diary ist ein simpler Blog, das jeder OSM-Benutzer auf seinem osm.org-Profil hat und mit eigenen Blogposts befüllen kann. Auch dort wird der Inhalt in MarkDown verfasst.)
Um das Ganze zu erleichtern, habe ich Peter Bergers Dokument schonmal nach MarkDown "übersetzt". (Im Anhang.) Der Inhalt kann so einfach auf https://www.openstreetmap.org/diary/new eingefügt werden.
Herzliche Grüsse, Raphael (das-g)
Hallo Peter
On 01.02.21 08:46, Peter Berger wrote:
Was würde denn gehen? Kann die Sachen auf andere Clouds platzieren oder auf einem Webserver. Müsste aber wissen was geht und was nicht.
Was geht und was nicht, müsste man wohl ausprobieren, insbesondere wenn Office-Dokumente oder PDFs anstatt HTML-Seiten im Spiel sind. Weekly OSM / OSM-Wochennotiz https://weeklyosm.eu/ verwendet tatsächlich Links zu Google Translate. (Hab' inzwischen nachgesehen.) Wenn man die Sachen 'mal irgendwo öffentlich online hat, kann man wie folgt ausprobieren, ob Google Translate damit zurecht kommt:
1. Auf https://translate.google.com/ gehen 2. Ins Eingabefeld statt den zu übersetzenden Text die URL zum entsprechenden Inhalt einfügen 3. Im Feld mit der Übersetzung auf den Link klicken
Mit OSM-Diary-Einträgen scheint's jedenfalls zu gehen. Beispiel:
* mein Original https://www.openstreetmap.org/user/das-g/diary/395536 auf Esperanto (selbst eine (händische und z.T. freie) Übersetzung von Alan Mustards Eintrag https://www.openstreetmap.org/user/apm-wa/diary/395418) * Google-Übersetzung https://translate.google.com/translate?hl=&sl=eo&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fdas-g%2Fdiary%2F395536&sandbox=1 auf Deutsch
Wenn du also nicht viel herum-experimentieren willst, würde ich empfehlen, das Diary zu verwenden.
Grüsse, Raphael
-
BAK365 -
hecktor＠ziknet.ch -
Martin Boesch -
Martin Lerjen -
Nordpfeil -
Peter Berger -
peter.berger＠bluewin.ch
-
Raphael Das Gupta (das-g) -
René Buffat -
Robert Grübler -
Sentalize