talk-ch

talk-ch@openstreetmap.ch

5 participants
2233 discussions

Re: [talk-ch] talk-ch Digest, Vol 555, Issue 1
by abonino_ql_IMAP 16 Oct '12

16 Oct '12

Hoi zämä name=Helvetia > name:de=Schweiz > name:fr=Suisse > name:it=Svizzera > name:rm=Svizra > name:en=Switzerland nicht vergessen: name:ch=Schweiz name:ch-de=Schweiz name:ch-fr=Suisse name:ch-it=Svizzera ;-) > Wieso? > > - Es bevorzugt keinen Sprachraum, nicht mal den internationalen > Englischen Raum > - Es ist der wirklich offizielle Namen der Schweiz > - Und zudem: Es gibt gratis eine Wissensvermittlung wie die Schweiz > wirklich heisst ;-) > > Das ist meine pers?nliche Meinung. > > David wir mäppen für uns und nicht für die anderen! ;-) > "Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra" gefällt mir auch! Gruss, Arthur

8 7

Name-Tag des Schweiz-Zentrum-Nodes / name-tag of the Switzerland-Centre-Node
by Fred Jelk 16 Oct '12

16 Oct '12

Angeregt durch eine Diskussion[1] im deutschen Forum, stelle ich die Frage mal hier: Wie sollte der "Schweiz-Zentrum-Node"[2] benannt werden? Aktuell hat dieser Node keinen name-Tag und gemäss wiki ist das nicht korrekt. Sollte man diesen Name-Tag mit nur einer Sprache (Node ist im deutschen Teil der Schweiz) oder mit mehreren Sprachen (da mehrere Amtssprachen) versehen? Meine persönliche Meinung hierzu: in einem Name-Tag gehören nicht mehrere Sprachen, sondern mehrere Sprachen werden mit [name:SPRACHE=*] definiert. Der "Schweiz-Zentrum-Node" sollte nur einen Namen in einer Sprache enthalten - ob Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch oder vielleicht sogar Englisch wäre mir aber egal, das Beste wäre aber wohl in Deutsch, da der Node im deutschen Teil der Schweiz ist. Wie sehen eure Meinungen aus? Inspired by a discussion[1] in the German forum, I ask the question here in the ML: How should the "Switzerland-Center-Node"[2] be named? Currently, this node haven't a name-tag - and according the wiki this is wrong. Should this name-tag have only one language (node is in the German part of Switzerland) or should it be tagged with multiple languages (there are several official languages)? My opinion is: a name-tag should not include several languages. Several languages are tagged by [name:LANGUAGE=*]. The "Switzerland-Center-Node" should contain just a name in one language - if German, French, Italian, Rätoromanisch or maybe English doesn't matter to me, but probably the best would be in German, because the node is in the German part of Switzerland. What are your opinions? [1] http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=18675&p=1 [2] http://www.openstreetmap.org/browse/node/1504546320

9 18

OSM-Stammtisch am 11. Oktober
by Thomas Ineichen 07 Oct '12

07 Oct '12

Hallo zusammen, Am kommenden Donnerstag findet der nächste Stammtisch in Zürich statt: Datum: Donnerstag, 11. Oktober 2012 Zeit: ab 18:30 Uhr Ort: Je nach Wetter - auf der Polyterrasse oder drinnen zwischen bQm und ETH-Mensa Karte, weitere Infos und (unverbindliche) Anmeldung: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Switzerland:Zürich/OSM-Treffen Gruss, Thomas

1 0

Géoservice WMS/WMTS basé sur données OpenStreetMap
by xavier.merour＠asit.vd.ch 04 Oct '12

04 Oct '12

Bonjour à tous, Je profite de cette liste pour informer la communauté OpenStreetMap Suisse que l'Association pour le Système d'Information du Territoire vaudois [1] a récemment ouvert un géoservice d'image tuilées de type "fond de plan" basé sur la combinaison des données d'OSM et de l'Administration Cantonale Vaudoise (bâtiments, relief et points adresses). Vous trouverez tous les détails sur le service ici : http://bit.ly/OekfaR Ce service web est mis à disposition de tous les membres de notre Association. Il est disponible sur une rectangle englobant le canton de Vaud ainsi que les cantons limitrophes / la France voisine. A titre d'exemple, voici une intégration du service dans le guichet cartographique intercommunal de la Riviera map.cartoriviera.ch : http://bit.ly/Qqp1B0 Ce projet, au-delà de la mise en place technique, vise à sensibiliser les professionnels de la géomatique au sein des communes et de l'Administration cantonale vaudoise aux démarches Opendata telle qu'OpenStreetMap. Nous espérons susciter de l'intérêt et, pourquoi pas, créer une dynamique auprès de ce public (mapping-party, libération de données,...). Je profite de cette annonce pour réitérer ma proposition faite sur cette liste en juin dernier [2]. Comme indiqué, si nécessaire, l'ASIT VD pourrait jouer un rôle de facilitateur auprès des gestionnaire sur le canton de Vaud. Bien cordialement, Xavier Mérour Coordinateur ASIT VD [1] http://www.asitvd.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=91&Itemid… [2] http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2012-June/001951.html

1 0

Wo Sie die besten Online-Landkarten finden - News Digital: Internet - bazonline.ch
by Andreas Bürki 02 Oct '12

02 Oct '12

Schon erstaunlich, man könnte meinen, dass TAMEDIA (baz, tagi, bernertagblatt, bund, newsnetz, etc.) alles was irgendwie nach OpenSource aussieht, konsequent meidet. Sei es Wikipedia oder eben auch OpenStreetMap http://bazonline.ch/digital/internet/Wo-Sie-die-besten-OnlineLandkarten-fin… -- Andreas Bürki E-Mail: abuerki(a)anidor.com Zertifikat - SHA1-Fingerprint: 54:99:02:5F:60:CE:7A:27:0E:73:79:24:CA:C7:A0:CC:60:39:05:9F

3 3

SOGIS-Addresses
by Fritz Fischer 01 Oct '12

01 Oct '12

Hallo zusammen ich habe mich mal der SOGIS-Adressen angenommen und einen Versuch für eine Gemeinde (mit rund 4000 Adressen getestet). Da dies ein Import ist, hier der Hinweis, auf wie dies erfolgt ist: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland/SOGIS-Addresses Von den 4000 Adressen konnten rund 3700 auf bestehende, zu ändernde oder neue Gebäude übertragen werden. Die restlichen 300 sind entweder Neubauten, welche in den 2011 Luftbildern nicht ersichtlich sind, komplexe Gebäudestrukturen, oder Tiefgaragen (ja, viele davon haben eine Hausnummer) oder Zivilschutzanlagen. Falls keine zu harsche Kritik kommt, werde ich die Adressdaten dieser Gemeinde in den nächsten Tagen mal hochladen (mit separatem Import-Account....). Cheers Marc

1 0

Fwd: [HOT] Field Coordinator position for the EUROSHA project - reopening for another 15 days
by Stéphane Henriod 13 Sep '12

13 Sep '12

Hello Below a job opening with HOT-OSM Stéphane Sent from Android ---------- Forwarded message ---------- From: "Séverin MENARD" <severin.menard(a)hotosm.org> Date: Sep 13, 2012 6:18 AM Subject: [HOT] Field Coordinator position for the EUROSHA project - reopening for another 15 days To: <hot(a)openstreetmap.org> Hey all, One month ago, HOT published a Field Coordinator position for the EUROSHA project. As a reminder, EUROSHA is a European Union pilot project that wants to build up a European Open-Source Humanitarian Aid corps of volunteers to address humanitarian issues and specifically ensure inclusive humanitarian information-sharing in crisis preparedness. 26 volunteers from Europe and Africa will be deployed 6 months in 4 African countries (Chad, Central African Republic, Burundi and Kenya) for 6 months, starting mid October. During these missions, HOT will support the volunteers in accomplishing the training, mapping and outreach activities planned for each country during the months of preparation, involving the EUROSHA local partner organization as well as local and international humanitarian organizations, local government institutions, and local tech or social communities. We’d like to thank the persons who applied for the position of Field Coordinator with HOT in the EUROSHA project: there is no doubt that you will be able to contribute greatly to HOT projects in the future and we will be contacting you if any further project arise. Unfortunately the proficiency in French was a criteria insufficiently met by the applicants. Since this project involves three French speaking countries, we decided to reopen this position for another 15 days (until 27-Sept). Work includes one 3 weeks trip in November and potentially a second one over January and February after evaluation of the first deployment. The position requires familiarity with HOT work, experience in the OSM project, strong expertise in JOSM, GPS, QGIS and other open source GIS tools and a commitment to continue supporting the mapping project that would have been set up throughout the mission. Given the the tight deadlines on this project, we will be conducting interviews as application come. We would also like to encourage people interested in working with HOT on-the-ground to take advantage of this call to apply and get known by us. The complete description of the position: http://hot.openstreetmap.org/get_involved/hot_eurosha_field_coordinator_pos… More information on the Eurosha project: http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0 Sincerely, Severin _______________________________________________ HOT mailing list HOT(a)openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot

1 0

Fwd: [OSM-talk-fr] HOT EUROSHA poste de coordinateur de terrain
by Stéphane Henriod 13 Sep '12

13 Sep '12

Bonjour Ci dessous une offre d'emploi avec HOT-OSM Stéphane Sent from Android ---------- Forwarded message ---------- From: "Séverin MENARD" <severin.menard(a)gmail.com> Date: Sep 13, 2012 7:32 AM Subject: [OSM-talk-fr] HOT EUROSHA poste de coordinateur de terrain To: <talk-fr(a)openstreetmap.org> Bonjour, Il y a un mois de cela, HOT a publié une offre pour un poste de coordinateur de terrain pour le projet EUROSHA. Pour rappel, EUROSHA est un projet pilote de l'Union Européenne qui vise à mettre en place un corps de volontaires humanitaires européens axé sur l'open-source, dans le but d'améliorer la réponse humanitaire, notamment sur le champs du partage d'information en préparation de crise. 26 volontaires européens et africains seront ainsi déployés dans 4 pays africains (Tchad, République Centrafricaine, Burundi et Kenya) pendant six mois à partir de la mi-octobre. OSM France est partenaire de ce projet européen et a délégué à HOT l'implémentation du support à fournir, qu'il s'agisse de la formation spécifique à l'utilisation d'OSM en contexte humanitaire ou le déploiement terrain. De fait, HOT va soutenir les volontaires EUROSHA à travers des activités de formation, de support technique et de sensibilisation planifiées dans chaque pays durant les mois de préparation, impliquant à chaque fois l'organisation locale partenaire d'EUROSHA ainsi que les organisations humanitaires locales et internationales, les institutions gouvernementales locales et les communautés techniques et sociales. Nous remercions les personnes ayant répondu à l'offre de poste. Il ne fait pas de doute qu'elles pourront grandement contribuer à des projets HOT dans le futur, mais malheureusement le critère de la bonne maîtrise du français n'a pas été suffisamment rempli par ces candidatures. Dans la mesure où le projet implique trois pays francophones, nous avons décidé de publier à nouveau cette offre pour 2 semaines (jusqu'au 27 septembre). Le poste de coordinateur terrain Eurosha implique une mission dans un pays africain en Novembre et potentiellement une deuxième en Janvier-Février après évaluation du premier déploiement. Il requiert une familiarité avec le travail de HOT, une expérience dans le projet OSM, une expertise forte dans JOSM, QGIS, le GNSS en général et d'autres outils SIG opensource, de même qu'un engagement à continuer de supporter le projet de mapping et la communauté OSM locale qui émergeront au cours de la mission. Compte tenu des délais limités, nous mènerons des interviews au fur et à mesure que les candidatures nous parviendront. Nous encourageons également les personnes intéressées à travailler avec HOT sur le terrain à nous contacter. La description complète du poste : http://hot.openstreetmap.org/get_involved/hot_eurosha_field_coordinator_pos… Plus d'information sur le projet Eurosha : http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0 Poser sa candidature pour un premier déploiement terrain : http://hot.openstreetmap.org/join_the_internship_roster_for_field_deployment Bien cordialement, Severin MENARD Senior Project Lead France tel (+33) 9 70 46 75 95 Brazil tel1 (+55) 71 82 22 11 45 Brazil tel2 (+55) 71 33 44 55 71 Skype ID severin.menard _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr(a)openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

1 0

Licence Change
by Simon Poole 12 Sep '12

12 Sep '12

For those that are not subscribed to the international lists: this morning at 9am we changed the licence. The relevant English language pages should all have been adjusted (I'm however sure that there is a lot of stuff in the wiki that still has to be fixed). The translations have not been done yet. See http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2012-September/064109.html for an announcement from Richard Fairhurst. Simon

1 0

Fwd: [OpenGovernmentData] openPlanB: Open-Data-Aktivisten veröffentlichen Fahrplandaten des deutschen Fernverkehrs
by Andreas Bürki 06 Sep '12

06 Sep '12

Hallo Berührt die Schweiz vielleicht nur am Rande. "... Teile benachbarter Länder (eben die Schweiz). ...Insgesamt umfassen die Daten etwa 300.000 Bahnhöfe mit Namen und Geokoordinaten und über 1 Mio. Züge, Busse, etc." https://netzpolitik.org/2012/openplanb-open-data-aktivisten-veroffentlichen… Cheeers, hugi -------- Original-Nachricht -------- Betreff: [OpenGovernmentData] openPlanB: Open-Data-Aktivisten veröffentlichen Fahrplandaten des deutschen Fernverkehrs Datum: Wed, 5 Sep 2012 23:05:51 +0200 Von: Lorenz Schori <lorenz.schori(a)gmx.ch> Antwort an: Öffentliche Diskussion zu Open Government Data in der Schweiz <opengovernmentdata(a)ch-open.ch> An: opengovernmentdata(a)ch-open.ch Hi * Interessante Aktion: > Seit gestern sind die Fahrplandaten des kompletten deutschen > Fernverkehrs als Download verfügbar. Leider nicht von offizieller > Stelle, viele Verkehrsunternehmen haben noch Vorbehalte gegenüber > komplett offenen Daten. Also haben Aktivisten die Daten einfach > extrahiert – aus den offizellen Anwendungen der Unternehmen. https://netzpolitik.org/2012/openplanb-open-data-aktivisten-veroffentlichen… LG Lorenz _______________________________________________ OpenGovernmentData mailing list OpenGovernmentData(a)ch-open.ch https://mailman.ch-open.ch/mailman/listinfo/opengovernmentdata

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

talk-ch