Hoi, Gang,
Because this is a fault I have very,very rarely and always with mails from the same few senders, I do no longer wish to search the error on my installation and mention it here: Some un-English characters come distorted, i.e. " 2. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Andreas B?rki) " (here transcripted with an actual question mark)
I have again tried every method of character-encoding offered by Thunderbird 24.6.0 to no avail or applied it wrongly. At the moment I use Western (ISO 8859-1) that works just fine for all other mails. "Auto detect" offers several exotic encodings and "universal", but did not help.
Could somebody more savvy than me look into this on the sending end or could we agree to using "ae" "oe" "ue" für ä, ö and ü or do I just have to live with it?
Greetings and sorry for the fuss Rolf Hotz
On 2014-06-22 12:00, talk-ch-request@openstreetmap.ch wrote:
Send talk-ch mailing list submissions to talk-ch@openstreetmap.ch
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch or, via email, send a message with subject or body 'help' to talk-ch-request@openstreetmap.ch
You can reach the person managing the list at talk-ch-owner@openstreetmap.ch
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of talk-ch digest..."
Today's Topics:
1. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Stefan Oderbolz) 2. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Andreas B?rki)
Message: 1 Date: Sat, 21 Jun 2014 21:52:23 +0200 From: Stefan Oderbolz oderbolz@gmail.com To: "Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra" talk-ch@openstreetmap.ch Subject: Re: [talk-ch] Z?rich HB: Velostation S?d Message-ID: CALro3dTkj+DPZpexKhePBNJwgp-T48ezVb=k5r5_+sgpq2xovQ@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hoi Andreas,
merci f?r deine Ausf?hrungen.
W?rde zumindest alle Angaben zum Node l?schen, damit keine Velostation
mehr dort gefunden wird, welche es ja scheinbar nicht mehr gibt (bist du sicher?)
Ich hab das jetzt genau so gemacht ( http://www.openstreetmap.org/changeset/23068905). War heute nochmals vor Ort, die Velostation S?d ist definitiv weg. Das einzige was mir noch unklar ist, ob es evtl. ein spezielles Tag f?r ein Provisorium gibt (?)
?brigens interessant, in Z?rich werden Velostationen (amenity bicycle_parking) auf der Standard OSM Karte als Icon dargestellt. Hier in Bern nicht. :-(
Das Velo-Symbol kommt nicht von den amenity bicycle_parking sondern von amenity bicycle_rental.
Gruss Stefan
Hallo Rolf
Etwas schwierig dein Problem remote zu diagnostizieren, evtl. wäre ein Mozilla/Thunderbird Forum o.ä. für kompetente Hilfestellung besser geeignet.
Welche Zeichen werden denn anstelle der gewünschten ausgegeben? (Evtl. Screenshot posten) Daraus liessen sich evtl. Rückschlüsse ziehen, welche Codierung eigentlich vorhanden wäre und welche bei dir stattdessen angezeigt wird. Ich hätte mal angenommen, dass UTF-8 unterdessen Standard ist, kann mich aber auch gut täuschen.
Hier ein zufälliger Post, den Google ausgespuckt hat: https://support.mozilla.org/de/questions/989709#answer-543196 Vielleicht hilft das weiter...
Gruss
Lukas
________________________________________ From: talk-ch [talk-ch-bounces@openstreetmap.ch] on behalf of Rolf Hotz [rolf.hotz@pop.agri.ch] Sent: Monday, June 23, 2014 10:56 AM To: talk-ch@openstreetmap.ch Subject: Re: [talk-ch] General problem with talk-ch Digest
Hoi, Gang,
Because this is a fault I have very,very rarely and always with mails from the same few senders, I do no longer wish to search the error on my installation and mention it here: Some un-English characters come distorted, i.e. " 2. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Andreas B?rki) " (here transcripted with an actual question mark)
I have again tried every method of character-encoding offered by Thunderbird 24.6.0 to no avail or applied it wrongly. At the moment I use Western (ISO 8859-1) that works just fine for all other mails. "Auto detect" offers several exotic encodings and "universal", but did not help.
Could somebody more savvy than me look into this on the sending end or could we agree to using "ae" "oe" "ue" für ä, ö and ü or do I just have to live with it?
Greetings and sorry for the fuss Rolf Hotz
On 2014-06-22 12:00, talk-ch-request@openstreetmap.ch wrote:
Send talk-ch mailing list submissions to talk-ch@openstreetmap.ch
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch or, via email, send a message with subject or body 'help' to talk-ch-request@openstreetmap.ch
You can reach the person managing the list at talk-ch-owner@openstreetmap.ch
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of talk-ch digest..."
Today's Topics:
1. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Stefan Oderbolz) 2. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Andreas B?rki)
Message: 1 Date: Sat, 21 Jun 2014 21:52:23 +0200 From: Stefan Oderbolz oderbolz@gmail.com To: "Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra" talk-ch@openstreetmap.ch Subject: Re: [talk-ch] Z?rich HB: Velostation S?d Message-ID: CALro3dTkj+DPZpexKhePBNJwgp-T48ezVb=k5r5_+sgpq2xovQ@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Hoi Andreas,
merci f?r deine Ausf?hrungen.
W?rde zumindest alle Angaben zum Node l?schen, damit keine Velostation
mehr dort gefunden wird, welche es ja scheinbar nicht mehr gibt (bist du sicher?)
Ich hab das jetzt genau so gemacht ( http://www.openstreetmap.org/changeset/23068905). War heute nochmals vor Ort, die Velostation S?d ist definitiv weg. Das einzige was mir noch unklar ist, ob es evtl. ein spezielles Tag f?r ein Provisorium gibt (?)
?brigens interessant, in Z?rich werden Velostationen (amenity bicycle_parking) auf der Standard OSM Karte als Icon dargestellt. Hier in Bern nicht. :-(
Das Velo-Symbol kommt nicht von den amenity bicycle_parking sondern von amenity bicycle_rental.
Gruss Stefan
Hi Rolf,
On 23.06.2014 10:56, Rolf Hotz wrote:
Because this is a fault I have very,very rarely and always with mails from the same few senders, I do no longer wish to search the error on my installation and mention it here: Some un-English characters come distorted, i.e. " 2. Re: Z?rich HB: Velostation S?d (Andreas B?rki) " (here transcripted with an actual question mark)
This is probably as for digest all mail ar put in one mail with a "common" encoding, probably ascii. It could help switch the digest from plain to mime for your subscription? This way each e-mail, even concatenated in a digest, gets it's own encoding header.
If you have problem switching this just contact me directly so I can land you a hand.
- Marius
-
Marius Rieder -
Rolf Hotz -
Toggenburger Lukas