Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
* Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/ * Wiki-Seite: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
---
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
* Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/ * Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
---
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
* Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/ * Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hi Marc
Should I change on the https://www.openstreetmap.org/node/4961661735 from produce to vending?
Thanks and regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Also: Bei Automaten ist es ja Key "vending"
amenity=vending_machine vending=food;milk;fruits;apple;honey;meat
Bei Höfläden schlage ich Key product vor:
shop=farm product=milk;apple;honey;meat
So habe ich es auch hier angepasst: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland#PotM...
Bei shop=farm kommt in den Daten tatsächlich auch "produce" vor, was aber nicht optimal ist - wie auch im Wiki erwähnt https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:product
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 14:01 Uhr schrieb Peter Berger peter.berger@bluewin.ch:
Should I change on the https://www.openstreetmap.org/node/4961661735 from produce to vending?
Das ist ein shop=farm. D.h. Key product meiner Meinung nach passt am besten. Was einige Mapper da aber an "Freitext-Aufsätzen" in produce geschrieben haben, ist sowieso unpassend. Im Node-Beispiel oben steht da produce="Saisonales Gemüse, Blumen, Dekorationsartikel, Pflanzen für Rabatten und Kisten, Ab Ende April immer feine, eigene Grünspargeln, Gemüse und Salatsetzlinge, Rapsöl, Sirupe."
So etwas gehört einerseits in Values (product=vegetables;flowers;...) und wenn schon in Key "description".
LG Stefan
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 14:01 Uhr schrieb Peter Berger peter.berger@bluewin.ch:
Hi Marc
Should I change on the https://www.openstreetmap.org/node/4961661735 from produce to vending?
Thanks and regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
-- Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft. www.avast.com _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Liebe Mapper!
Jetzt Schlussspurt im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022: Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/ Macht mit bei dieser schönen Aktion!
LG Stefan
Am So., 20. Nov. 2022 um 11:30 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Also: Bei Automaten ist es ja Key "vending"
amenity=vending_machine vending=food;milk;fruits;apple;honey;meat
Bei Höfläden schlage ich Key product vor:
shop=farm product=milk;apple;honey;meat
So habe ich es auch hier angepasst: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland#PotM...
Bei shop=farm kommt in den Daten tatsächlich auch "produce" vor, was aber nicht optimal ist - wie auch im Wiki erwähnt https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:product
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 14:01 Uhr schrieb Peter Berger peter.berger@bluewin.ch:
Should I change on the https://www.openstreetmap.org/node/4961661735 from produce to vending?
Das ist ein shop=farm. D.h. Key product meiner Meinung nach passt am besten. Was einige Mapper da aber an "Freitext-Aufsätzen" in produce geschrieben haben, ist sowieso unpassend. Im Node-Beispiel oben steht da produce="Saisonales Gemüse, Blumen, Dekorationsartikel, Pflanzen für Rabatten und Kisten, Ab Ende April immer feine, eigene Grünspargeln, Gemüse und Salatsetzlinge, Rapsöl, Sirupe."
So etwas gehört einerseits in Values (product=vegetables;flowers;...) und wenn schon in Key "description".
LG Stefan
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 14:01 Uhr schrieb Peter Berger peter.berger@bluewin.ch:
Hi Marc
Should I change on the https://www.openstreetmap.org/node/4961661735 from produce to vending?
Thanks and regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
-- Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft. www.avast.com _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
An other observation was that on a certain place they have two more or less identical nodes. https://www.openstreetmap.org/node/7004538638 and https://www.openstreetmap.org/node/4962130735. This first one is the shop itself and the second one the living house of the farmer which is the contact point when the shop is closed.
Regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hm, looking at these examples I'm a bit confused on the use of produce vs product.
The example shown by Peter uses `produce=...`. But reading https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:produce#Produce_or_product,_disambig... tells me that product might be more appropriate for farm shops as mostly the stuff is not sold as such. Instead it usually has some processing involved. Typical products like meat, cheese, bread, jam, etc all involve some manufacturing process.
So my entries so far all use the product tag like product=bread;fruit
Thoughts, comments?
Thanks
Christian
On 18.11.22 14:07, Peter Berger wrote:
An other observation was that on a certain place they have two more or less identical nodes. https://www.openstreetmap.org/node/7004538638 and https://www.openstreetmap.org/node/4962130735. This first one is the shop itself and the second one the living house of the farmer which is the contact point when the shop is closed.
Regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
---- Schenken Sie doppelte Freude mit unserem exklusiven Maerchen-Sammelband! https://www.sbs.ch/maerchen
Le 18.11.22 à 15:54, Christian Egli a écrit :
So my entries so far all use the product tag like product=bread;fruit
Thoughts, comments?
there is no product=fruit, fruit is unprocessed/raw food.
1) unprocessed/raw food : farmland, orchard, farms produce grain, vegetables, fruit, livestock and what is produced by animals (honey, eggs, milk) -> produce=vegetable;fruit;beef;egg;honey;milk; potato
2) processed products : food factories or artisanal "factories" transform these unprocessed raw foods into other (processed) products such as mead, cheese, Chips product=hydromel;cheese;chips
3) selling in a shop=supermarket or shop=farme, these products are sold -> vending=*
4) the grey zone: this only concerns products that are not very little processed products : e.g. a farmer who makes jars with his vegetables, it is probably acceptable to put produce=* on the landuse=farmyard or on the building. if he makes jam, it is a processed product which also requires a processed product (sugar), it is the grez zone
some real examples that I have dealt with or plan to deal with: - a farmer has an orchard. he sells apples and apple alcohol. (he doesn't produce the alcohol, the distillery does) -> produce=apple for the landuse=orchard and on vending=apple;alcohol on the shop=farm. on the distillery product=alcohol - a beef farmer: produce=beef on the dedicated part of his farm. vending=beef on his shop=farm
Regards, Marc
The wiki for tag "produce" https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:produce mentions that "In some cases the key produce=* is used with shop=farm". Looking at taginfo the combinations (= additional tags) with tag shop=farm https://taginfo.openstreetmap.ch/tags/shop=farm#combinations only mentions "produce"
Anyhow: I would not go into the details of how far a product is being processed and where it is exactly produced.
For farm stores I also propose Key product:
shop=farm product=milk;apple;honey;meat
That's how I adapted it in the PotM CH too, too for the moment: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland#PotM...
--Stefan
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 18:53 Uhr schrieb Marc M. marc_marc_irc@hotmail.com:
Le 18.11.22 à 15:54, Christian Egli a écrit :
So my entries so far all use the product tag like product=bread;fruit
Thoughts, comments?
there is no product=fruit, fruit is unprocessed/raw food.
- unprocessed/raw food :
farmland, orchard, farms produce grain, vegetables, fruit, livestock and what is produced by animals (honey, eggs, milk) -> produce=vegetable;fruit;beef;egg;honey;milk; potato
- processed products :
food factories or artisanal "factories" transform these unprocessed raw foods into other (processed) products such as mead, cheese, Chips product=hydromel;cheese;chips
- selling
in a shop=supermarket or shop=farme, these products are sold -> vending=*
- the grey zone: this only concerns products that are not very little
processed products : e.g. a farmer who makes jars with his vegetables, it is probably acceptable to put produce=* on the landuse=farmyard or on the building. if he makes jam, it is a processed product which also requires a processed product (sugar), it is the grez zone
some real examples that I have dealt with or plan to deal with:
- a farmer has an orchard. he sells apples and apple alcohol. (he
doesn't produce the alcohol, the distillery does) -> produce=apple for the landuse=orchard and on vending=apple;alcohol on the shop=farm. on the distillery product=alcohol
- a beef farmer: produce=beef on the dedicated part of his farm.
vending=beef on his shop=farm
Regards, Marc _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Lieber Christian
You wrote:
So my entries so far all use the product tag like product=bread;fruit
When I launched the PotM CH about farm shops I wasn't aware of the produce vs. product issue. There's a discussion also on talk-ch. I'm in favor of product as a secondary tag to shop=farm. I've already updated the PotM wiki page accordingly: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland#PotM...
-- Stefan
P.S. Keep up the good work on farm shops and vending machines!
Am Fr., 18. Nov. 2022 um 15:54 Uhr schrieb Christian Egli christian.egli@sbs.ch:
Hm, looking at these examples I'm a bit confused on the use of produce vs product.
The example shown by Peter uses `produce=...`. But reading https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:produce#Produce_or_product,_disambig... tells me that product might be more appropriate for farm shops as mostly the stuff is not sold as such. Instead it usually has some processing involved. Typical products like meat, cheese, bread, jam, etc all involve some manufacturing process.
So my entries so far all use the product tag like product=bread;fruit
Thoughts, comments?
Thanks
Christian
On 18.11.22 14:07, Peter Berger wrote:
An other observation was that on a certain place they have two more or less identical nodes. https://www.openstreetmap.org/node/7004538638 and https://www.openstreetmap.org/node/4962130735. This first one is the shop itself and the second one the living house of the farmer which is the contact point when the shop is closed.
Regards
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Marc M. Gesendet: Freitag, 18. November 2022 13:11 An: talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Bonjour,
un point de vente ne produit généralement rien et c'est donc une erreur de mettre procude=* la seul exeption est une machine qui produit et vend du pain ou des pizzas. procude=* est plutot pour le champs ou l'usine de transformation. éventuelement sur le landusse=faryard si on ignore le lieu de production précis
Salutations, Marc
Le 18.11.22 à 11:11, Peter Berger a écrit :
Hallo Stefan
Manche verwenden auch den produce= und nicht vending=. Ist das ergänzend oder hat es einen andere Bedeutung? Abgrenzung?
Liebe Grüsse
Peter
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Schenken Sie doppelte Freude mit unserem exklusiven Maerchen-Sammelband! https://www.sbs.ch/maerchen _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo zusammen
Es gibt neben Google Street View, das wir nicht verwenden dürfen, https://kartaview.org/landing und auch https://www.mapillary.com/?locale=de_DE. Dürfen wir diese Daten zum Mappen verwenden. Und wenn ja kann man die Daten irgendwie zusammen mit JOSM verwenden.
Liebe Grüsse
Peter
Hallo Peter, unter den beiden angegebenen Links hatte ich -naiverweise- gehofft, Geodaten zu finden, um diese mit der mir hier vor Ort bekannten Wirklichkeit in D78256 Steisslingen zu vergleichen.... Aber Du meintest Deine Anfrage offensichtlich anders... mhG Ludwig
Am 17.12.22 um 15:30 schrieb Peter Berger:
Hallo zusammen
Es gibt neben Google Street View, das wir nicht verwenden dürfen,https://kartaview.org/landing und auchhttps://www.mapillary.com/?locale=de_DE. Dürfen wir diese Daten zum Mappen verwenden. Und wenn ja kann man die Daten irgendwie zusammen mit JOSM verwenden.
Liebe Grüsse
Peter
Hallo Peter
On 17.12.22 15:30, Peter Berger wrote:
Es gibt neben Google Street View, das wir nicht verwenden dürfen,https://kartaview.org/landing und auchhttps://www.mapillary.com/?locale=de_DE. Dürfen wir diese Daten zum Mappen verwenden.
Laut Wiki-Artikel Street-level imagery services https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Street-level_imagery_services (Permalink https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Street-level_imagery_services&oldid=2450714) und laut den Angaben auf deren eigenen Webseiten (und auch gemäss dem, was ich von früher über diese beiden Dienste weiss): *Ja.*
(Für andere ähnliche Dienste muss das natürlich nicht gelten.)
Hier die relevanten Stellen aus den Website-Texten:
KartaView enables easy capturing of street level imagery by people all around the world. Your contributions are public, free to access and help improving OpenStreetMap – the free editable map of the world.
Use photos and automatic detections to improve OpenStreetMap. Check out the the iD and JOSM plugins for extra convenience.
— https://kartaview.org/landing
Unser Engagement für OpenStreetMapJeder hat das Recht, die Bilder von Mapillary zu nutzen, um Metadaten für OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Wir stellen die Bilder und daraus extrahierten Daten von Mapillary kostenlos für OpenStreetMap zur Verfügung.
Rechte für OpenStreetMapDu hast das Recht, jegliche Bilder von Mapillary zu verwenden, um Metadaten zur Mitarbeit an OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Diese Metadaten können etwa Hausnummern, Straßenschilder, Straßennamen, Gebäudebeschreibungen oder Straßenverhältnisse umfassen. Abgeleitete Metadaten können direkt auf OpenStreetMap veröffentlicht werden, sie unterliegen der Teilnehmervereinbarung der OpenStreetMap Foundation https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms. Die Bilder von Mapillary unterliegen einer offenen Lizenz gemäß CC BY-SA http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
Mapillary bittet um namentliche Nennung bei abgeleiteten Metadaten, etwa durch den Tag source=Mapillary oder durch Verlinkung von mapillary.com. So können wir auch erfassen und nachvollziehen, welche Arten von Daten und Bildern für OpenStreetMap am hilfreichsten sind, und unsere Tools entsprechend entwickeln.
— https://www.mapillary.com/osm?locale=de_DE
Und wenn ja kann man die Daten irgendwie zusammen mit JOSM verwenden.
Für beide Dienste gibt es je ein JOSM-Plugin das in den Einstellungen (Taste F12, oder Einstellungen-Button in der Toolbar oder Menü "Bearbeiten" → "Einstellungen") unter "Erweiterungen" gefunden und aktiviert werden kann.
Herzliche Grüsse, Raphael
Grüezi,
Es gibt auch Microsoft Bing Street-Seitenbilder im iD-Editor, zumindest in einigen Bereichen, nicht in der Schweiz, glaube ich. Ich hoffe, dass Mapillary bald einige exzellente, qualitativ hochwertige neue Bilder in Genf und Lausanne, vielleicht sogar in den ganzen Kantonen, hosten wird, die ein Unternehmen für die Bauplanung sammeln möchte. Ich bin immer offen, um bei Fragen zu Mapillary zu helfen (ich arbeite im Mapillary-Team).
Freundliche Grüsse,
Chris
On Sat, Dec 17, 2022, 17:34 Raphael Das Gupta (das-g) < lists.openstreetmap.ch@raphael.dasgupta.ch> wrote:
Hallo Peter
On 17.12.22 15:30, Peter Berger wrote:
Es gibt neben Google Street View, das wir nicht verwenden dürfen, https://kartaview.org/landing und auch https://www.mapillary.com/?locale=de_DE. Dürfen wir diese Daten zum Mappen verwenden.
Laut Wiki-Artikel Street-level imagery services https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Street-level_imagery_services ( Permalink https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Street-level_imagery_services&oldid=2450714) und laut den Angaben auf deren eigenen Webseiten (und auch gemäss dem, was ich von früher über diese beiden Dienste weiss): *Ja.*
(Für andere ähnliche Dienste muss das natürlich nicht gelten.)
Hier die relevanten Stellen aus den Website-Texten:
KartaView enables easy capturing of street level imagery by people all around the world. Your contributions are public, free to access and help improving OpenStreetMap – the free editable map of the world.
Use photos and automatic detections to improve OpenStreetMap. Check out the the iD and JOSM plugins for extra convenience.
— https://kartaview.org/landing
Unser Engagement für OpenStreetMap
Jeder hat das Recht, die Bilder von Mapillary zu nutzen, um Metadaten für OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Wir stellen die Bilder und daraus extrahierten Daten von Mapillary kostenlos für OpenStreetMap zur Verfügung.
Rechte für OpenStreetMap
Du hast das Recht, jegliche Bilder von Mapillary zu verwenden, um Metadaten zur Mitarbeit an OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Diese Metadaten können etwa Hausnummern, Straßenschilder, Straßennamen, Gebäudebeschreibungen oder Straßenverhältnisse umfassen. Abgeleitete Metadaten können direkt auf OpenStreetMap veröffentlicht werden, sie unterliegen der Teilnehmervereinbarung der OpenStreetMap Foundation https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms. Die Bilder von Mapillary unterliegen einer offenen Lizenz gemäß CC BY-SA http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
Mapillary bittet um namentliche Nennung bei abgeleiteten Metadaten, etwa durch den Tag source=Mapillary oder durch Verlinkung von mapillary.com. So können wir auch erfassen und nachvollziehen, welche Arten von Daten und Bildern für OpenStreetMap am hilfreichsten sind, und unsere Tools entsprechend entwickeln.
— https://www.mapillary.com/osm?locale=de_DE
Und wenn ja kann man die Daten irgendwie zusammen mit JOSM verwenden.
Für beide Dienste gibt es je ein JOSM-Plugin das in den Einstellungen (Taste F12, oder Einstellungen-Button in der Toolbar oder Menü "Bearbeiten" → "Einstellungen") unter "Erweiterungen" gefunden und aktiviert werden kann.
Herzliche Grüsse, Raphael _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Verschiedene Kanton haben Strassenbilder ihrer Kantonsstrassen anfertigen lassen:
Aargau: https://www.inovitas.ch/de/fallstudien/infra3droad-fuer-den-kanton-aargau
Basel Stadt: https://www.bs.ch/nm/2018-3d-strassenfotos-bs-neue-bilder-der-stadt-basel-un...
Zug: https://www.inovitas.ch/de/fallstudien/infra3dcity-fuer-die-stadt-zug
Zürich: https://www.inovitas.ch/de/der-kanton-zuerich-setzt-auf-den-infra3d-service-...
Ich weiss aber nicht, ob diese Daten öffentlich zugänglich sind (Ich vermute leider nicht). Falls jemand Kontakte bei den jeweiligen Tiefbauämtern hat, könnte man diesbezüglich mal nachfragen.
Verschieden Kantone besitzen zudem 3D Modelle (Z.b. aus Lidar Daten oder Luftbildern):
Basel Stadt (Luftbilder): https://3d.geo.bs.ch/
Genf (Lidar): https://sitg.maps.arcgis.com/apps/webappviewer3d/index.html?id=8276fd66fc8d4...
Genf (Luftbilder): https://sitg.maps.arcgis.com/apps/webappviewer3d/index.html?id=77e53e5a6a974...
Basel Land (Lidar): https://lidar.geo.bl.ch/
Ich habe mich jedoch nicht mit den Lizenzbedingungen dieser Daten/Services auseinandergesetzt. Bevor man diese für OSM nutzen will, sollte man unbedingt abklären, ob man dies darf.
Lg rene
On Sat, 17 Dec 2022 at 18:31, Christopher Beddow < christopher.beddow@gmail.com> wrote:
Grüezi,
Es gibt auch Microsoft Bing Street-Seitenbilder im iD-Editor, zumindest in einigen Bereichen, nicht in der Schweiz, glaube ich. Ich hoffe, dass Mapillary bald einige exzellente, qualitativ hochwertige neue Bilder in Genf und Lausanne, vielleicht sogar in den ganzen Kantonen, hosten wird, die ein Unternehmen für die Bauplanung sammeln möchte. Ich bin immer offen, um bei Fragen zu Mapillary zu helfen (ich arbeite im Mapillary-Team).
Freundliche Grüsse,
Chris
On Sat, Dec 17, 2022, 17:34 Raphael Das Gupta (das-g) < lists.openstreetmap.ch@raphael.dasgupta.ch> wrote:
Hallo Peter
On 17.12.22 15:30, Peter Berger wrote:
Es gibt neben Google Street View, das wir nicht verwenden dürfen, https://kartaview.org/landing und auch https://www.mapillary.com/?locale=de_DE. Dürfen wir diese Daten zum Mappen verwenden.
Laut Wiki-Artikel Street-level imagery services https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Street-level_imagery_services ( Permalink https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Street-level_imagery_services&oldid=2450714) und laut den Angaben auf deren eigenen Webseiten (und auch gemäss dem, was ich von früher über diese beiden Dienste weiss): *Ja.*
(Für andere ähnliche Dienste muss das natürlich nicht gelten.)
Hier die relevanten Stellen aus den Website-Texten:
KartaView enables easy capturing of street level imagery by people all around the world. Your contributions are public, free to access and help improving OpenStreetMap – the free editable map of the world.
Use photos and automatic detections to improve OpenStreetMap. Check out the the iD and JOSM plugins for extra convenience.
— https://kartaview.org/landing
Unser Engagement für OpenStreetMap
Jeder hat das Recht, die Bilder von Mapillary zu nutzen, um Metadaten für OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Wir stellen die Bilder und daraus extrahierten Daten von Mapillary kostenlos für OpenStreetMap zur Verfügung.
Rechte für OpenStreetMap
Du hast das Recht, jegliche Bilder von Mapillary zu verwenden, um Metadaten zur Mitarbeit an OpenStreetMap abzuleiten und zu bearbeiten. Diese Metadaten können etwa Hausnummern, Straßenschilder, Straßennamen, Gebäudebeschreibungen oder Straßenverhältnisse umfassen. Abgeleitete Metadaten können direkt auf OpenStreetMap veröffentlicht werden, sie unterliegen der Teilnehmervereinbarung der OpenStreetMap Foundation https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms. Die Bilder von Mapillary unterliegen einer offenen Lizenz gemäß CC BY-SA http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
Mapillary bittet um namentliche Nennung bei abgeleiteten Metadaten, etwa durch den Tag source=Mapillary oder durch Verlinkung von mapillary.com. So können wir auch erfassen und nachvollziehen, welche Arten von Daten und Bildern für OpenStreetMap am hilfreichsten sind, und unsere Tools entsprechend entwickeln.
— https://www.mapillary.com/osm?locale=de_DE
Und wenn ja kann man die Daten irgendwie zusammen mit JOSM verwenden.
Für beide Dienste gibt es je ein JOSM-Plugin das in den Einstellungen (Taste F12, oder Einstellungen-Button in der Toolbar oder Menü "Bearbeiten" → "Einstellungen") unter "Erweiterungen" gefunden und aktiviert werden kann.
Herzliche Grüsse, Raphael _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Stefan
Habe mich etwas rumgesehen, dort wo ich mich auskenne. Es sind jedoch die meisten Hofläden bereits aufgenommen. Wird sehr schwierig noch was zusätzlich zu mappen.
Liebe Grüsse
Peter
/* This has been generated by the overpass-turbo wizard. The original search was: “shop=farm” */ [out:json][timeout:25]; // gather results ( // query part for: “shop=farm” node["shop"="farm"]({{bbox}}); way["shop"="farm"]({{bbox}}); relation["shop"="farm"]({{bbox}}); ); // print results out body;
;
out skel qt;
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch talk-ch-bounces@openstreetmap.ch Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Dienstag, 15. November 2022 20:50 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch Betreff: Re: [talk-ch] Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) November 2022 - Hofläden | Farm Shops | Magasins à la ferme
Dear all
The last two years there has been a real farm store boom. Because shopping nearby is sustainable. The Swiss Farmers' Union estimates that approximately 770 million of the total revenue of Swiss agriculture is generated in farm stores and at weekly markets. Map farm stores! This is easy: for farm stores use shop=farm and for self-service machines (vending machines) use amenity=vending_machine with the addition Key:vending e.g. vending=milk for milk machines and vending=food for food. To the PotM CH dashboard November 2022 - Farm Shops: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Chers tous
Ces deux dernières années, on a assisté à un véritable boom des magasins à la ferme. Car faire ses courses près de chez soi est durable. L'Union suisse des paysans estime qu'environ 770 millions du revenu total de l'agriculture suisse sont générés dans les magasins à la ferme et sur les marchés hebdomadaires. Cartographiez les magasins à la ferme ! C'est simple : pour les magasins à la ferme, utiliser shop=farm et pour les automates en libre-service (distributeurs automatiques), utiliser amenity=vending_machine avec l'ajout Key:vending, par exemple vending=milk pour les distributeurs automatiques de lait et vending=food pour la nourriture. Vers le tableau de bord PotM CH Novembre 2022 - Magasins à la ferme: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
--Stefan
Am Di., 15. Nov. 2022 um 20:41 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe alle
Die letzten zwei Jahre gab es einen richtigen Hofladen-Boom. Denn Einkaufen in der Nähe ist nachhaltig. Der Schweizerische Bauernverband schätzt, dass circa 770 Mio. des Gesamtertrags der Schweizer Landwirtschaft in Hofläden und an Wochenmärkten erwirtschaftet werden. Mappt Hofläden! Das ist einfach: für Hofläden shop=farm verwenden und für Selbstbedienungs-Automaten (Verkaufsautomaten) amenity=vending_machine mit dem Zusatz Key:vending z.B. vending=milk für Milchautomaten und vending=food für Essen.
--Stefan
Am Di., 8. Nov. 2022 um 23:31 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe Mapperinnen und Mapper
Im Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom November 2022 geht es um Hofläden. Dazu kommen deren Selbstbedienungs-Automaten sowie Wochenmärkte (ohne Weihnachtsmärkte).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki-Seite:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerl and
Mit "Farmshops" https://farmshops.eu/ gibt es eine schöne interaktive Karte, die Hofläden, Selbstbedienungs-Automaten und Wochenmärkte darstellt (Datenaktualisierung ca. täglich).
Happy Mapping! Stefan
P.S. Schon angemeldet am Fondue-Stammtisch 2022 und 10 Jahre SOSM-Event vom 17. November?
Chers mappeurs,
Le Projet du mois en Suisse (PotM CH) de novembre 2022 porte sur les magasins à la ferme. S'y ajoutent leurs automates en libre-service ainsi que les marchés hebdomadaires (sans les marchés de Noël).
- Tableau de bord : https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Page wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
Avec "Farmshops" https://farmshops.eu/, il existe une belle carte interactive qui représente les magasins à la ferme, les distributeurs automatiques en libre-service et les marchés hebdomadaires (mise à jour des données environ tous les jours).
Happy Mapping! Stefan
Dear Mappers,
The Project of the Month Switzerland (PotM CH) of November 2022 is about farm stores. In addition, their self-service vending machines as well as weekly markets (without Christmas markets).
- Dashboard: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/26/
- Wiki page: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/PotM_CH
With "Farmshops" https://farmshops.eu/ there is a nice interactive map showing farm stores, self-service vending machines and weekly markets (data updated about daily).
Happy Mapping! Stefan
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
-
Christian Egli -
Christopher Beddow -
Ludwig Baumgart -
Marc M. -
Peter Berger -
peter.berger＠bluewin.ch
-
Raphael Das Gupta (das-g) -
René Buffat -
Stefan Keller