Zwar sieht Zürich sehr detailliert erfasst aus, sehr viel davon wurde aber sehr früh gemacht (aka um 2009 oder früher), d.h. einerseits von Luftbildern die "nicht so gut waren" und auch als die Taggingpraxis sich noch nicht so gefestigt hatte.
Es wäre mal an der Zeit die Stadt (die ja auch ein bisschen Vorzeige OSM Objekt ist) zu überarbeiten. Ich hab mal mit dem Teil angefangen den ich gut kenne und der auch in meiner unmittelbaren Nachbarschaft liegt, siehe http://tasks.poole.ch/job/82
Wenn man mithelfen will aber nicht unbedingt was systematisch abarbeiten will, gibt es auch Probleme wie
http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=addresses&lon=8.52328&lat=47.38...
Adressen ohne Strassen (Achtung: der OSMI Layer berücksichtigt addr:place als addr:street Ersatz nicht, also Vorsicht vor false positives), die man auch einfach mal so flicken kann.
Die aktuellen bing Fotos von Zürich sind sehr gut, allerdings sind die Stadt Zürich Luftbilder von 2011 so wie es aussieht lagegenauer und haben deutlich weniger Belaubung man sollte also beide als Referenz verwenden. Weiter dürfen wir auch den Stadtplan den Die Stadt via WMS anbietet verwenden.
Wir haben am Stammtisch auch eine Mappingparty dieses Jahr in Zürich andiskutiert, da auch viele POIs auch im Kernbereich fehlen, da warten wir aber bis das Wetter etwas besser ist.
Simon