2017-11-26 11:32 GMT+01:00 marc marc marc_marc_irc@hotmail.com:
Typiquement une route a 2 bandes se transforment en 2 routes à une bande lors d'un rond point vu que chaque entrée/sortie du rond-point est un petit tronçon en sens unique avec un îlot physique ou marqué.
J'ai lu quelque part (wiki ou mailing list) que c'est mieux de ne pas séparer la route en deux voies à la présence des îlots de circulations parce que cela complique la carte inutilement, surtout aux intersections – voir cet exemple:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Crossroads_with_traffic_islands.png