talk-ch June 2024

talk-ch@openstreetmap.ch

12 participants
11 discussions

Webdesign
by yacixi6098＠kravify.com 14 Sep '25

14 Sep '25

Hallo zusammen, ich möchte Ihnen von meiner Zusammenarbeit mit https://mirostudio.ch berichten, die sich für mich als sehr produktiv erwiesen hat. Ihr Webdesign-Team ist nicht nur professionell, sondern geht auch sorgfältig auf die Wünsche des Kunden ein, um das perfekte Produkt zu schaffen. Ich bin beeindruckt von ihrer kreativen Herangehensweise und dem hohen Qualitätsniveau ihrer Dienstleistungen. Ich empfehle sie jedem, der Professionalität und einen persönlichen Ansatz zu schätzen weiß. Auf dem Gebiet des Webdesigns sind sie die Besten in der Schweiz.

2 1

Kategorisierung von Haupt- und Durchgangsstrassen / Catégorisation des routes principales
by Michael Flamm 07 Apr '25

07 Apr '25

******** Auf deutsch: siehe weiter unten! ********* Bonjour, Je contribue à OSM depuis plusieurs années par le biais de mon intérêt pour les systèmes de navigation dédiés aux cyclistes. A mon avis, OSM représente la meilleure source de données existante pour orienter les cyclistes vers les voies les plus sûres et les moins exposées au trafic motorisé. Dans ce contexte, je souhaite attirer votre attention sur le fait que la règle actuelle de catégorisation des routes principales dans OSM pose problème (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Switzerland/Map_Features). A titre d’exemple, l’application de cette règle dans l’agglomération genevoise génère des résultats très insatisfaisants : 1) Aucune route « primary » ne traverse la ville de Genève vu que seule la route vers Lausanne entre dans les critères de numérotation nationale (et, à titre anecdotique, il est un peu cocasse que dans OSM la route No1 s’arrête au pied du Pont du Mont-Blanc, qui est l’une des artères les plus larges de l’agglomération !). 2) Les autres routes principales sont catégorisées en secondary et, du coup, il n’y a plus de continuité de catégorisation entre les territoires suisses et français (malgré le fait que plusieurs de ces routes véhiculent des charges de trafic du même ordre de grandeur que la route No1). 3) Une conséquence fâcheuse de ce déclassement est que de nombreuses routes qui font officiellement partie du réseau primaire genevois sont catégorisées en tertiary. En effet, une catégorisation systématique de l’ensemble du réseau primaire en secondary (sauf route No1) effacerait toute notion de hiérarchisation des routes. 4) Ce déclassement global du réseau routier genevois n’est pas seulement gênant sur le plan du rendu de carte, il a aussi des implications beaucoup plus concrètes pour les systèmes de navigation dédiés aux cyclistes. En effet, ces systèmes risquent d’orienter des cyclistes débutants vers des routes trop exposées au trafic motorisé, entrainant potentiellement une mise en danger. De mon point de vue, l’exemple genevois démontre de manière claire que la règle actuellement admise de se référer exclusivement à l’ordonnance sur les routes de grand transit (SR 741.272) est trop restrictive et qu’il faut autoriser des divergences par rapport à ce document de référence. Il existe désormais d’autres données de référence qui sont du domaine public, comme par exemple des schémas directeurs d’agglomération ou encore des données de charge de trafic rue par rue. Je propose donc que des mappeurs avec une bonne connaissance du terrain soient autorisés à déroger de la règle actuelle si d’autres données de référence suggèrent une différence de catégorisation par rapport à l’ordonnance fédérale. Qu’en pensez-vous ? Bien cordialement, Michael Flamm (@OSM: MFlamm) *************************************************************** Hallo zusammen, Aufgrund meines Interesses für Fahrradnavigationssysteme mappe ich seit mehreren Jahren. Ich bin fest überzeugt, dass OSM die beste Datenbasis darstellt um Velofahrende auf die sichersten und verkehrsärmsten Strassen zu leiten. In diesem Zusammenhang möchte ich darauf hinweisen, dass die aktuell vereinbarte Regelung für das Mappen von Haupt- und Verbindungsstrassen problematisch ist (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Switzerland/Map_Features). In der Tat ergibt eine regeltreue Kategorisierung in der Genfer Agglomeration sehr unbefriedigende Resultate: 1) Keine einzige Primary-Strasse durchquert die Stadt Genf, da einzig die Strasse Richtung Lausanne in der nationalen Nummerierung als Hauptstrasse gilt (anekdotisch kann noch darauf hingewiesen werden, dass die No1-Strasse gemäss OSM am Fusse der Mont-Blanc-Brücke endet, einer der breitesten Verkehrsadern in der Genfer Agglomeration !). 2) Die anderen regionalen Hauptstrassen gelten als secondary, was dazu führt, dass keine Kategorisierungskohärenz mit dem benachbarten französischen Verkehrsnetz besteht (obschon mehrere dieser Hauptstrassen ähnliche Verkehrsaufkommen wie die No1-Strasse aufweisen). 3) Eine unerfreuliche Folge dieser Zurückstufung ist, dass mehrere Strassen als tertiary gemappt sind obschon sie gemäss Genfer Verkehrsleitplan eigentlich als Teil des Hauptstrassennetzes gelten. In der Tat hätte eine systematische secondary-Einstufung dieses Netzes (ausser No1) jegliche Strassenhierarchie verschwinden lassen. 4) Diese allgemeine Zurückstufung des Genfer Strassennetzes stört nicht nur in der visuellen Kartendarstellung. Sie hat auch wesentlich konkretere Auswirkungen, insbesondere bei Fahrradnavigationssystemen. Diese drohen deswegen Fahrradanfänger auf zu verkehrsreiche Strassen zu leiten (mit entsprechendem Sicherheitsrisiko). Meiner Meinung nach beweist das Genfer Beispiel, dass die aktuell geltende Strassenkategorisierung gemäss Durchgangsstrassenverordnung (SR741.272) zu eng gefasst ist und dass Unterschiede zu diesem Referenz-Dokument erlaubt werden müssen. Es stehen heute zusätzliche offene Referenzdaten zur Verfügung, die bei der Strassenkategorisierung herbeigezogen werden können, wie zum Beispiel Agglomerationsleitpläne oder gar strassenspezifische Verkehrsbelastungsdaten. Ich schlage daher vor, dass Mapper mit guter Ortskenntnis Kategorisierungsänderungen vornehmen dürfen, insbesondere wenn andere Referenzdaten Unterschiede zur Durchgangsstrassenverordnung nahelegen. Was meint ihr dazu? Beste Grüsse, Michael Flamm (OSM: MFlamm) ******** En français: voir en haut! ***********

4 5

PotM CH 2024: Ausfall - aber das neue cf_audit GUI ist bereit!
by Stefan Keller 12 Sep '24

12 Sep '24

(English below) Liebe Mapperinnen und Mapper Die Webseiten des "Projekt des Monats Schweiz" (PotM CH) sind zur Zeit offline. Geplant waren Bänke und Spielplätze in Winterthur. Wir holen das später nach. Nach einem Systemupdate haben wir Probleme, Superset wieder bereitzustellen. Aber wir arbeiten an einer neuen Instanz, die so schnell wie möglich online gehen wird. Das könnte Ende März 2024 sein. Ob es für den "Mapathon & Mapping Party Rapperswil" am 22. März reicht, ist nicht sicher (übrigens: schon angemeldet?). Wie auf der PotM-Wiki-Seite [1] erwähnt, wird das PotM-Dashboard eine weitere, neue Datenquelle anzeigen können: Nicht die Änderungen in der OSM-Datenbank werden erfasst, sondern die Änderungen im Tool "cf_audit GUI". Dieses "Conflation Tool" nimmt Daten aus externen Quellen - hier der Stadt Winterthur - und gleicht sie mit OSM ab. Danach muss nur noch angegeben werden, ob die Änderungen OK sind. >> Es ist also ab sofort möglich, Sitzbänke und Spielplätze in Winterthur << mit dem cf_audit GUI zu überprüfen! [2] Beste Grüsse, Stefan [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland [2] https://cfauditgui.geoh.infs.ch/ --- Dear mappers The websites of the "Project of the Month Switzerland" (PotM CH) are currently offline. Benches and playgrounds in Winterthur were planned. We will catch up later. Following a system update, we are having problems making Superset available again. But we are working on a new instance that will go online as soon as possible. That could be at the end of March 2024. Whether it will be enough for the "Mapathon & Mapping Party Rapperswil" on March 22 is not certain (by the way: already registered?). As mentioned on the PotM wiki page [1], the PotM dashboard will be able to display another new data source: Not the changes in the OSM database will be recorded, but the changes in the "cf_audit GUI" tool. This conflation tool takes data from external sources - in this case the city of Winterthur - and compares it with OSM. Afterwards, you only have to indicate whether the changes are OK. >> It is now possible to check benches and playgrounds in Winterthur << with the cf_audit GUI! [2] Best regards, Stefan [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Project_of_the_month_Switzerland [2] https://cfauditgui.geoh.infs.ch/

1 2

OpenStreetMap Community Forum Schweiz/Suisse/Svizzera
by David Haberthür 02 Jul '24

02 Jul '24

— Deepl-traduction apres l’allemand. Deepl-traduzione dopo del tedesco e francese. — Hallo zäme! Das OpenStreetMap Community Forum (https://c.osm.org) hat nun ganz offiziell eine Schweizer Abteilung (https://c.osm.org/c/107), die jetzt mit der Historie aus dem alten, abgeschalteten OpenStreetMap Forum und ein paar neuen Diskussionsfäden gefüllt ist. Die darunterliegende Software Discourse ermöglicht auch die Interaktion per Email, nur neue Diskussionsfäden können (noch) nicht per Mail gestartet werden. Ich für mich habe z.B. alle neuen Beiträge in der Schweiz-Kategorie per Mail abonniert, das geht mit dem Glöggeli oben rechts [1]. Für die Teilnahme an der Diskussion braucht es kein neues Login, der OpenStreetMap-Account ist verbunden, und jegliche Fragen und Diskussion im Zusammenhang mit OpenStreetMap sind in jeder Sprache willkommen. Diskussionsfäden mit Schweiz-Bezug landen am besten in der Schweiz-Kategorie, das Discourse-Forum wird aber generell rege weltweit genutzt und soll auch dazu dienen alle Mapper:innen weltweit zu vernetzten. Einzelne Beiträge können einfach übersetzt werden und die Suchfunktion in Discourse ist auch etwas ergonomischer zu bedienen als die Suche im Mailinglisten-Archiv, so dass auch einfach auf ältere Beiträge Bezug genommen werden kann. Die Mailingliste hier bleibt eine Möglichkeit für Diskussionen mit Schweiz-Bezug, das Forum ist momentan einfach ein zusätzlicher Kanal, der von der OpenStreetMap Foundation [3] betrieben wird. Ä Gruess usem Liebifäud, habi [2] [1]: Die Nachbarn aus Deutschland haben eine ausführliche Anleitung für Discourse geschrieben (https://c.osm.org/t/3264) [2]: https://community.openstreetmap.org/u/das-g , https://community.openstreetmap.org/u/Geonick und ich moderieren die Schweiz-Abteilung auf https://c.osm.org [3]: https://www.osmfoundation.org/ — Bonjour à tous ! L'OpenStreetMap Community Forum (https://c.osm.org) a maintenant officiellement une section suisse (https://c.osm.org/c/107), qui est remplie de l'historique de l'ancien forum OpenStreetMap, qui a été désactivé, et de quelques nouveaux fils de discussion. Le logiciel sous-jacent Discourse permet également d'interagir par e-mail, mais les nouveaux fils de discussion ne peuvent pas (encore) être lancés par e-mail. En ce qui me concerne, je me suis par exemple abonné par mail à toutes les nouvelles contributions dans la catégorie Suisse, cela se fait avec le glöggeli en haut à droite [1]. Pour participer à la discussion, il n'est pas nécessaire d'avoir un nouveau login, le compte OpenStreetMap est connecté, et toute question ou discussion en rapport avec OpenStreetMap est la bienvenue, quelle que soit la langue. Les fils de discussion en rapport avec la Suisse se retrouvent de préférence dans la catégorie Suisse, mais le forum Discourse est en général très utilisé dans le monde entier et doit aussi servir à mettre en réseau tous les cartographes du monde entier. Les contributions individuelles peuvent être facilement traduites et la fonction de recherche dans Discourse est également un peu plus ergonomique à utiliser que la recherche dans les archives de la liste de diffusion, de sorte qu'il est possible de se référer facilement à des contributions plus anciennes. La liste de diffusion ici reste une possibilité pour les discussions en rapport avec la Suisse, le forum est pour l'instant simplement un canal supplémentaire géré par l'OpenStreetMap Foundation [3]. Salut de Berne, habi [2] [1] : Nos voisins allemands ont rédigé un guide détaillé pour Discourse (https://c.osm.org/t/3264). [2] : https://community.openstreetmap.org/u/das-g , https://community.openstreetmap.org/u/Geonick et moi-même modérons la section Suisse sur https://c.osm.org [3] : https://www.osmfoundation.org/ — Ciao a tutti! Il Forum della Comunità OpenStreetMap (https://c.osm.org) ha ora ufficialmente una sezione svizzera (https://c.osm.org/c/107), che raccoglie la storia del vecchio Forum OpenStreetMap chiuso e alcune nuove discussioni. Il software Discourse permette di interagire anche via e-mail, ma non è ancora possibile avviare nuove discussioni via e-mail. Per esempio, mi sono iscritto a tutti i nuovi post della categoria Svizzera via e-mail, utilizzando il pulsante "Glöggeli" in alto a destra [1]. Non è necessario un nuovo login per partecipare alla discussione, l'account OpenStreetMap è collegato e tutte le domande e le discussioni relative a OpenStreetMap sono benvenute in qualsiasi lingua. Le discussioni relative alla Svizzera sono meglio collocate nella categoria Svizzera, ma il forum Discourse è generalmente utilizzato in tutto il mondo e dovrebbe servire anche a mettere in rete tutti i mappatori del mondo. I singoli messaggi possono essere facilmente tradotti e la funzione di ricerca in Discourse è anche un po' più ergonomica rispetto alla ricerca nell'archivio della mailing list, in modo che anche i messaggi più vecchi possano essere facilmente consultati. La mailing list rimane una possibilità per le discussioni relative alla Svizzera, mentre il forum è attualmente solo un canale aggiuntivo gestito dalla OpenStreetMap Foundation [3]. Saluti da Berna, habi [2] [1]: I nostri vicini tedeschi hanno scritto un manuale dettagliato per Discourse (https://c.osm.org/t/3264). [2]: https://community.openstreetmap.org/u/das-g , https://community.openstreetmap.org/u/Geonick e io modero la sezione Svizzera su https://c.osm.org [3]: https://www.osmfoundation.org/

3 2

Schnorcheln
by Fabian Stillhart 01 Jul '24

01 Jul '24

Wie mappt man Schnorchel-Spots? Finde nur Informationen zum Tauchen. 🤿 Ist in der Regel ein kleines Riff oder eine etwas lebendigere Region. Hoffentlich mit Korallen. Gruess Fabian

3 3

Photovolatik Panel einzeln einzeichnen - Ist das sinnvoll?
by Roman Härdi 30 Jun '24

30 Jun '24

Hallo zusammen, Ist es wirklich sinnvoll jedes Panel einzeln einzutragen?? Beispiel: 10 Panel mit je 4 nodes, 5 Tag-Key Values -> 40 Nodes und 50 Key-Value. https://maproulette.org/challenge/27941/task/201327740 https://www.openstreetmap.org/way/1227761101#map=19/47.22887/7.64801&layers… <https://www.openstreetmap.org/way/1227761101#map=19/47.22887/7.64801&layers…> Soll das wirklich durch maproulette gefördert werden? https://maproulette.org/browse/challenges/27941 Wäre es nicht sinnvoller wenn Photovolatik "Felder" (Ansammlung von Panel mit gleicher Ausrichtung) mit EINEM Node eingetragen werden, dafür gerne inklusive Peak-Leistung, Neigung und Hauptausrichtung. Was ist eure Meinung? Gruss Roman

3 2

Updated address statistics and comparison with GWR data
by Simon Poole 19 Jun '24

19 Jun '24

I’ve been running https://qa.poole.ch/addresses/ch/ since 2017 when the GWR ordinance was changed to allow public access to the address data. However as the site title says/said, this was based purely on counting the addresses per municipality and not on an actual comparison of the address data. This week I at last got around to improving it a bit and I believe it to be substantially more useful now. More details here https://community.openstreetmap.org/t/updated-address-statistics-and-compar… Simon

2 1

AI?
by Sentalize 18 Jun '24

18 Jun '24

Nein, nicht Appenzell Innerrhoden :) Hat mal jemand mit den Möglichkeiten ein Projekt gestartet, das per AI automappt (natürlich überwacht)? Theoretisch müsste es für AI ideal sein, ein DTM oder kontrastreiche Luftbilder komplett selbstständig zu analysieren, zu warnen, selbst zu vervollständigen etc?

3 3

SEO website
by rekoh54275＠elahan.com 18 Jun '24

18 Jun '24

website brings you the best free porn in incredible quality and variety for your satisfaction. The web is very useful if you are looking for lesbian porn, Asian porn, or beautiful Indian girls. It is a website that has a lot of potentials and that you should visit to enjoy the best porn online. https://www.newreviewnews.com/escorts/canadapleasure~com-2021-04-12

1 0

Ankündigung eines semi-automatisierten Imports: Schweizer Gipfel und Pässe aus swissNAMES3D
by Stefan Keller 04 Jun '24

04 Jun '24

Liebe Mapper:innen Gerne möchte ich hiermit einen "Semi-Automated Import" - besser gesagt, einen computer-gestützten Import - ankündigen. Es geht dabei um Schweizer Gipfel und Pässe und zwar nur um diejenigen, die noch nicht in OSM sind. Als Quelle wurde swissNAMES3D verwendet (siehe die Wiki-Seite [1]). Die Ankündigung wurde auch hier [2] im Wiki in der Tabelle zuunterst dokumentiert. Die Nutzungsbedingungen zusammen mit dem FAQ von swisstopo erlauben diese Nutzung. In einem vorgängigen Schritt wurden alle Gipfel und Pässe aus swissNAMES3D selektiert, bei denen in OSM im Umkreis von 100m kein anderer POI existiert. Das ergibt 728 potentiell neue Schweizer Pässe und 1227 potentiell neue Schweizer Gipfel. Damit diese potentiell neuen Eintragungen effizient validiert ("auditiert") werden können, haben wir das Tool "Conflator Audit" ausgebaut und publiziert [3]. Jede:r Mapper:in kann dort mithelfen zu validieren. Gipfel sind natural=peak. Dabei kann es vorkommen, dass in OSM in der Nähe auch gleichamige place=locality oder tourism_viewpoint existieren könnten. Bei den Pässen muss darauf geachtet werden, dass swissNAMES3D nicht zwischen Pass und Sattel unterscheidet, während OSM einerseits den topographischen Sattel kennt (natural=saddle) und andererseits den Pass, als höchster Punkt auf einem Weg oder Strasse (getaggd als Node auf dem Way mit mountain_pass=yes). Falls wirklich ein Weg- oder Strassen-Pass vorkommt, muss das im Conflator Audit als "Invalid/Insufficient" markiert werden. Das wird dann im Nachgang anders importiert als der "Normalfall" Sattel. Als Changeset Tag wird #swissnames3d_osm_ch verwendet werden und als Source Tag source=swisstopo. Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Happy Mapping! Stefan [1] swissNAMES3D https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland/swissNAMES3D [2] "Ongoing Imports, Semi-Automated" https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue#Ongoing_Imports,_Semi-… [3] Conflator Audit - an OSM Conflator Tool https://cfaudit.geoh.infs.ch/

3 3

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

talk-ch June 2024