Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz sim.schwarz.82@gmx.ch Folgendes geschrieben:
https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar.
Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz.
Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz sim.schwarz.82@gmx.ch Folgendes geschrieben:
https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui...
Simon Poole simon@poole.ch schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar.
Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz.
Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz sim.schwarz.82@gmx.ch sim.schwarz.82@gmx.ch Folgendes geschrieben:
https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing listtalk-ch@openstreetmap.chhttp://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten.
Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel.
Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden.
Simon
Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui... https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui-collapse-392
Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 <https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457> _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch> _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch>
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch>
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
thx Simon
Maybe a little tweet? In order to inform public at large
cheeers, h
Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten.
Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel.
Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden.
Simon
Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui...
Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap...
Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon
Maybe a little tweet? In order to inform public at large
cheeers, h
Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten.
Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel.
Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden.
Simon
Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui...
Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Der Link auf https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use hätte da auch noch rein gehört.
Am 08.03.2021 um 14:40 schrieb Simon Poole:
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap...
Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon
Maybe a little tweet? In order to inform public at large
cheeers, h
Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten.
Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel.
Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden.
Simon
Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui...
Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Und die Quellangabe ist die erwähnte auf dem Changeset?
Gruss Ueli
Gesendet von ProtonMail mobile
-------- Original-Nachricht -------- Am 8. März 2021, 15:40, Simon Poole schrieb:
Der Link auf [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo%5C_data%5C_use%5D%5Bhttps_wiki...] hätte da auch noch rein gehört.
Am 08.03.2021 um 14:40 schrieb Simon Poole:
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap...
Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon Maybe a little tweet? In order to inform public at large cheeers, h Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten. Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel. Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden. Simon Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle. https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui-collapse-392 Simon Poole <simon@poole.ch <mailto:simon@poole.ch>> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13: Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
[https_wiki.openstreetmap.org_wiki_Swisstopo_data_use]: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use
Hallo,
In Genf und Umgebung zeigen die SwissImage-Orthophotos die Situation von ca. Februar 2020. Meines Wissens stellen sie daher die aktuell beste Grundlage dar ;-)
Besten Dank, swisstopo!
Michael
Le 8 mars 2021 à 16:15, pwnedornot@protonmail.ch a écrit :
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Und die Quellangabe ist die erwähnte auf dem Changeset?
Gruss Ueli
Gesendet von ProtonMail mobile
-------- Original-Nachricht -------- Am 8. März 2021, 15:40, Simon Poole schrieb:
Der Link auf https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use hätte da auch noch rein gehört.
Am 08.03.2021 um 14:40 schrieb Simon Poole:
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap... https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap/ Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon
Maybe a little tweet? In order to inform public at large
cheeers, h
Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten.
Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel.
Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden.
Simon
Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle.
https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui... https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui-collapse-392
Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13:
Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 <https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457> _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch> _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch>
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch <http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch>
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
<publickey - EmailAddress(s=pwnedornot@protonmail.ch) - 0x662EDE15.asc>_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Ueli
Der Link im Blogpost verweist schon auf die swissimage Bilder, und wie schon mehrmals geschrieben sind ausser Höhenmodell die anderen Sachen offlimits fürs erste.
Simon
Am 08.03.2021 um 16:15 schrieb pwnedornot@protonmail.ch:
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Und die Quellangabe ist die erwähnte auf dem Changeset?
Gruss Ueli
Gesendet von ProtonMail mobile
-------- Original-Nachricht -------- Am 8. März 2021, 15:40, Simon Poole schrieb:
Der Link auf https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use hätte da auch noch rein gehört. Am 08.03.2021 um 14:40 schrieb Simon Poole:
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap/ Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon Maybe a little tweet? In order to inform public at large cheeers, h Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten. Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel. Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden. Simon Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine gute Richtung für offene Modelle. https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui-collapse-392 Simon Poole <simon@poole.ch <mailto:simon@poole.ch>> schrieb am Mi., 23. Dez. 2020, 15:13: Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize:
Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM Hintergrund loslegen darf?
Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder so nicht klar. Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. Simon
Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz <sim.schwarz.82@gmx.ch> <mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch> Folgendes geschrieben: https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch <mailto:talk-ch@openstreetmap.ch> http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Ok, Danke
Gesendet von ProtonMail mobile
-------- Original-Nachricht -------- Am 8. März 2021, 17:13, Simon Poole schrieb:
Ueli
Der Link im Blogpost verweist schon auf die swissimage Bilder, und wie schon mehrmals geschrieben sind ausser Höhenmodell die anderen Sachen offlimits fürs erste.
Simon
Am 08.03.2021 um 16:15 schrieb [pwnedornot@protonmail.ch][pwnedornot_protonmail.ch]:
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Und die Quellangabe ist die erwähnte auf dem Changeset?
Gruss Ueli
Gesendet von ProtonMail mobile
-------- Original-Nachricht -------- Am 8. März 2021, 15:40, Simon Poole schrieb:
Der Link auf [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo%5C_data%5C_use%5D%5Bhttps_wiki...] hätte da auch noch rein gehört.
Am 08.03.2021 um 14:40 schrieb Simon Poole:
Aktueller Stand: https://sosm.ch/use-of-swisstopo-data-and-products-with-and-in-openstreetmap...
Am 27.02.2021 um 17:09 schrieb Andreas Bürki:
thx Simon Maybe a little tweet? In order to inform public at large cheeers, h Am 27.02.2021 um 10:39 schrieb Simon Poole:
Am 1. März erfolgt, also Montag erfolgt die Freigabe der Daten. Wir (die SOSM) sind im Gespräch mit swisstopo aber die Bedingungen die am Montag veröffentlicht werden sind voraussichtlich (wir haben sie auch noch nicht gesehen) mindestens vom verlangten Quellenhinweis her, *NICHT* kompatibel. Ich hab gewisse Hoffnungen, dass wir zumindest bezüglich der swissimage Luftbilder relativ schnell eine Lösung finden können, denn die sind ohne Zweifel in den Bergregionen allen anderen Quellen überlegen, aber vorerst kann ssissimage (einschliesslich kantonale Quellen die swissimage verwenden) nicht verwendet werden. Simon Am 26.12.2020 um 10:07 schrieb Olivier Chatelain:
> ``` > Habt ihr diese Erläuterungen auch gesehen? Der Trend geht doch in eine > gute Richtung für offene Modelle. > > https://www.swisstopo.admin.ch/de/swisstopo/kostenlose-geobasisdaten.html#ui... > > Simon Poole <simon@poole.ch mailto:simon@poole.ch> schrieb am Mi., > 23. Dez. 2020, 15:13: > > > Am 22.12.2020 um 19:40 schrieb Sentalize: > ``` > > > ``` > > Hmm, also spannend klingt das ja schon :) Ich seh Simon da auch > > schon kräftig mitreden, mir ist der Wald aus Regeln zu > > undurchsichtig. Ich nehme mal an, dass das noch nicht bedeutet, > > dass man jetzt mit Swisstopo oder deren 25cm DHM sofort als OSM > > Hintergrund loslegen darf? > > ``` > > ``` > Man abgesehen davon, dass die neue Verordnung erst Ende März 21 > überhaupt in Kraft tritt, sind die effektiven Bedingungen so oder > so nicht klar. > > Wie im Twitter Thread schon angedeutet, haben wir unseren Senf > dazu schon abgegeben, aber ob was vernünftiges dabei heraus kommt > ist noch unklar. Siehe auch die Bedingungen für die Benutzung des > Amtlichen Adressregisters wo es "fast" gut ist aber eben nicht ganz. > > Simon > ``` > > > ``` > > Am Dienstag, 22. Dezember 2020, 17:18:07 MEZ hat Simone Schwarz > > sim.schwarz.82@gmx.ch mailto:sim.schwarz.82@gmx.ch Folgendes > > geschrieben: > > > > > > https://twitter.com/swiss_geoportal/status/1340925127610003457 > > > > _______________________________________________ > > talk-ch mailing list > > talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch > > http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch > > > > _______________________________________________ > > talk-ch mailing list > > talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch > > http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch > > ``` > > ``` > _______________________________________________ > talk-ch mailing list > talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch > http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch > > > _______________________________________________ > talk-ch mailing list > talk-ch@openstreetmap.ch > http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch > ```
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
[pwnedornot_protonmail.ch]: mailto:pwnedornot@protonmail.ch [https_wiki.openstreetmap.org_wiki_Swisstopo_data_use]: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Swisstopo_data_use
Bonjour,
Le 08.03.21 à 16:15, pwnedornot@protonmail.ch a écrit :
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Je viens de tester la couche swissimage dans le canton de Fribourg, elle est bien meilleur que l'actuelle couche de 2016 et qui étaient inutilisable dans les zones ombragées. La prise de vue a cet endroit a moins d'un an \o/
Salutations, Marc
Das aktuelle swissImage besteht aus Luftbildern aus den Jahren 2017-2020: https://map.geo.admin.ch/?lang=en&topic=ech&bgLayer=voidLayer&la...
lg rene
On Tue, 9 Mar 2021 at 09:43, Marc M. marc_marc_irc@hotmail.com wrote:
Bonjour,
Le 08.03.21 à 16:15, pwnedornot@protonmail.ch a écrit :
Hat jemand gute Satellitenbilder gefunden unter dem unzähligen Layern die auf diesem WMS verfügbar sind?
Je viens de tester la couche swissimage dans le canton de Fribourg, elle est bien meilleur que l'actuelle couche de 2016 et qui étaient inutilisable dans les zones ombragées. La prise de vue a cet endroit a moins d'un an \o/
Salutations, Marc _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo zusammen
Ich habe beruflich oft mit und in/an den technischen Räumen und Kabinen entlang der Nationalstrassen zu tun. Diese werden von sogenannten "Gebietseinheiten" im Auftrag des Bundesamtes für Strassen betrieben. Ein Beispiel für einen solchen technischen Raum ist ersichtlich: https://www.openstreetmap.org/way/911114180.
Da insbesondere die Zufahrt zu diesen Objekten nicht immer einfach ist, würde ich diese gerne so erfassen, dass sie auffindbar sind.
Neben den im obigen Beispiel vorhanden Tags building=service, name=* und operator=<Gebietseinheit> würde ich gerne einen für diese Objekte eindeutigen Code taggen, nämlich den sogenannten AKS-Code (AKS: Anlagenkennzeichnungssystem). Dieser kann auf den Nationalstrassen mehrere duzend Zeichen lang sein und enthält alphanummerische Zeichen, aber auch Sonderzeichen wie "+", "=", "_", "." und ";". Als Tag schwebt mir ref:aks=* vor.
Gibt es von euch hierzu Meinungen, Einwände, Hinweise?
Gruss, Beni / sampeto
Was lange währt wird endlich gut.
swisstopo has now provided FAQ to their terms of use that clarify that central attribution of their datasets conforms to their requirements. See https://www.swisstopo.admin.ch/de/home/meta/konditionen/geodaten/source.html point 6.
Thanks to everybody that has worked on this over the last half a year, in particular Raphael Bovier from swisstopo, and everbody unknown working on the issue there, Benedikt Hitz and Mathias Stürmer from the University of Berne.
If somebody wants to use a specific dataset it should be added to the Wiki contributors page as we have done on previous occasions. If you would like to propose an import (right now I wouldn't know of anything that is urgent), please follow the import guidelines https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines
I'll be updating relevant documents and posts over the next couple of days, so don't be surprised if their is a bit of inconsistency right now.
Simon
Sali Simon Hm, bedeutet das, man darf alles für OSM verwenden, solange es au deren Hauptseiten (openstreetmap.org etc)erwähnt wird?
Cheers, Philippe Am Dienstag, 14. September 2021, 15:59:17 MESZ hat Simon Poole simon@poole.ch Folgendes geschrieben:
Was lange währt wird endlich gut.
swisstopo has now provided FAQ to their terms of use that clarify that central attribution of their datasets conforms to their requirements. See https://www.swisstopo.admin.ch/de/home/meta/konditionen/geodaten/source.html point 6.
Thanks to everybody that has worked on this over the last half a year, in particular Raphael Bovier from swisstopo, and everbody unknown working on the issue there, Benedikt Hitz and Mathias Stürmer from the University of Berne.
If somebody wants to use a specific dataset it should be added to the Wiki contributors page as we have done on previous occasions. If you would like to propose an import (right now I wouldn't know of anything that is urgent), please follow the import guidelines https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines
I'll be updating relevant documents and posts over the next couple of days, so don't be surprised if their is a bit of inconsistency right now.
Simon
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Also "alles" ist ein sehr weites Feld, swisstopo Daten und ähnliches (z.B. die Luftbilder die wir bereits nutzen durften) die im Rahmen der Öffnung im März freigeben wurden, die dürfen wir nutzen falls wir die verlangte Quellenangabe machen (siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Switzerland). Was zum Beispiel (noch) nicht dazu gehört sind weitere Attribute des GWRs ausserhalb der eigentlich Adressen.
Natürlich sollte neben dem Quellenhinweis auch in jedem Changeset die verwendeten Quellen angegeben werden, und wie schon erwähnt natürlich vor irgendwelcher grossflächigen Nutzung die erwähnten Importrichtlinien befolgt werden. Macht man das nicht, muss man damit rechnen dass die Arbeit für die Katz ist.
Simon
Am 14.09.2021 um 16:12 schrieb Sentalize:
Sali Simon
Hm, bedeutet das, man darf alles für OSM verwenden, solange es au deren Hauptseiten (openstreetmap.org etc)erwähnt wird?
Cheers,
Philippe
Am Dienstag, 14. September 2021, 15:59:17 MESZ hat Simon Poole simon@poole.ch Folgendes geschrieben:
Was lange währt wird endlich gut.
swisstopo has now provided FAQ to their terms of use that clarify that central attribution of their datasets conforms to their requirements. See https://www.swisstopo.admin.ch/de/home/meta/konditionen/geodaten/source.html https://www.swisstopo.admin.ch/de/home/meta/konditionen/geodaten/source.html point 6.
Thanks to everybody that has worked on this over the last half a year, in particular Raphael Bovier from swisstopo, and everbody unknown working on the issue there, Benedikt Hitz and Mathias Stürmer from the University of Berne.
If somebody wants to use a specific dataset it should be added to the Wiki contributors page as we have done on previous occasions. If you would like to propose an import (right now I wouldn't know of anything that is urgent), please follow the import guidelines https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines
I'll be updating relevant documents and posts over the next couple of days, so don't be surprised if their is a bit of inconsistency right now.
Simon
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch mailto:talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hello tou-te-s,
Je constate souvent que certaines altitudes (montagnes, cols...) dans OpenStreetMap sont très imprécises, c'est-à-dire présentent plusieurs mètres de différence par rapport à la carte nationale SwissTopo.
Donc question concrète : si je corrige ces altitudes erronées dans OpenStreetMap, dois-je ajouter au sommet/col l'attribut "source=SwissTopo" ? Ou est-ce suffisant que, lorsque j'upload le changement, je mette juste dans le champ "Specify the data source for the changes" (j'utilise JOSM), le commentaire "Carte Nationale SwissTopo" ?
Jean-Daniel
Le mar. 14 sept. 2021 à 16:58, Simon Poole simon@poole.ch a écrit :
Also "alles" ist ein sehr weites Feld, swisstopo Daten und ähnliches (z.B. die Luftbilder die wir bereits nutzen durften) die im Rahmen der Öffnung im März freigeben wurden, die dürfen wir nutzen falls wir die verlangte Quellenangabe machen (siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Switzerland). Was zum Beispiel (noch) nicht dazu gehört sind weitere Attribute des GWRs ausserhalb der eigentlich Adressen.
Natürlich sollte neben dem Quellenhinweis auch in jedem Changeset die verwendeten Quellen angegeben werden, und wie schon erwähnt natürlich vor irgendwelcher grossflächigen Nutzung die erwähnten Importrichtlinien befolgt werden. Macht man das nicht, muss man damit rechnen dass die Arbeit für die Katz ist.
Simon
Hi Jean-Daniel
Technically I wouldn't expect the numbers to be exactly the same, as the elevation in OSM needs to be metres above above mean sea level as defined by the EGM96 https://en.wikipedia.org/wiki/EGM96 geoid model. This is unlikely to really differ a lot, but should be taken in to account, if you see differences that are in the 30-50 m range then they are likely values above the GPS ellipsoid (and should be corrected). See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:ele https://www.swisstopo.admin.ch/en/maps-data-online/calculation-services/navr... might help with checking this.
Are you actually using the 1:25'000 map? If yes I would use Carte Nationale SwissTopo and add the scale. On the other hand I'm fairly sure their https://www.swisstopo.admin.ch/de/geodata/landscape/names3d.html dataset includes elevations too (general warning about the swissnames dataset, the names need to be taken with a lot of salt, don't use them without checking locally first).
Simon
Am 15.09.2021 um 07:43 schrieb Jean-Daniel Bonjour:
Je constate souvent que certaines altitudes (montagnes, cols...) dans OpenStreetMap sont très imprécises, c'est-à-dire présentent plusieurs mètres de différence par rapport à la carte nationale SwissTopo.
Donc question concrète : si je corrige ces altitudes erronées dans OpenStreetMap, dois-je ajouter au sommet/col l'attribut "source=SwissTopo" ? Ou est-ce suffisant que, lorsque j'upload le changement, je mette juste dans le champ "Specify the data source for the changes" (j'utilise JOSM), le commentaire "Carte Nationale SwissTopo" ?