Hallo Allerseits
In unserer Region gibt es etliche kleine, meist einstöckige Häuser, wo ausschliesslich gebacken wird, - oder wurde, sogenannte Ofenhäuser...
Wie kann man diese am besten taggen ?
Gruss Leander
Hi Leander,
soviel ich weiss, ist "Ofenhaus" eine typisch schweizerische Bezeichnung. Im Englischen findet man sowas nicht. Ich habe diese deshalb bisher auch nicht spezifisch getaggt. Da ich nun aber nicht mehr der einzige bin, der über sowas gestolpert ist, habe ich mir gerade ein paar Gedanken gemacht... In DE und AT gibt es die "Backhäuser" [1]. Ich denke, das kommt inetwa unseren Ofenhäusern am nähesten. Und daher würde wohl bakehouse fürs englische und somit für OSM geeignet sein. Aber eine Suche in taginfo ergibt leider keine Treffer [2].
Aber ich würde diese nun wie folgt taggen: - falls nicht mehr im Einsatz: building=bakehouse & historic:craft=bake [3] - falls noch immer im Einsatz: building=bakehouse & craft=bake
[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Backhaus [2] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=bakehouse [3] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=historic%3Acraft%3Dbake (gibt zwar erst einen solchen Eintrag, aber ich glaube, das passt)
Gruss Fred
Am 14.11.2014 um 08:25 schrieb Leander Rumo:
Hallo Allerseits
In unserer Region gibt es etliche kleine, meist einstöckige Häuser, wo ausschliesslich gebacken wird, - oder wurde, sogenannte Ofenhäuser...
Wie kann man diese am besten taggen ?
Gruss Leander _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Salut
Am 14.11.2014 um 09:17 schrieb Fred Jelk:
Hi Leander,
<snip>
Aber ich würde diese nun wie folgt taggen:
- falls nicht mehr im Einsatz: building=bakehouse & historic:craft=bake
[3]
- falls noch immer im Einsatz: building=bakehouse & craft=bake
Würde vermutlich nicht einen eigenen, neuen Gebäudeschlüssel kreieren, sondern:
building=manufacture oder building=generic craft=bake oder historic:craft=bake description=Ofenhaus etc.blabla
plus eventuell weitere Angaben wie: genaue Adresse, Kontakt, Backzeiten, etc.
just my 2 cents & cheers, h.
[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Backhaus [2] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=bakehouse [3] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=historic%3Acraft%3Dbake (gibt zwar erst einen solchen Eintrag, aber ich glaube, das passt)
Gruss Fred
Am 14.11.2014 um 08:25 schrieb Leander Rumo:
Hallo Allerseits
In unserer Region gibt es etliche kleine, meist einstöckige Häuser, wo ausschliesslich gebacken wird, - oder wurde, sogenannte Ofenhäuser...
Wie kann man diese am besten taggen ?
Gruss Leander _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Stimmt. Ein eigener Gebäudeschlüssel ist wohl nicht so sinnvoll, da es ja nicht so viele Ofenhäuser/Backhäuser gibt. building=manufacture mit craft=bake oder historic:craft=bake ist wohl das Beste, mit den Zusatztags wie von Andreas beschrieben.
Am 14.11.2014 um 09:31 schrieb Andreas Bürki:
Würde vermutlich nicht einen eigenen, neuen Gebäudeschlüssel kreieren, sondern:
building=manufacture oder building=generic craft=bake oder historic:craft=bake description=Ofenhaus etc.blabla
plus eventuell weitere Angaben wie: genaue Adresse, Kontakt, Backzeiten, etc.
just my 2 cents & cheers, h.
[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Backhaus [2] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=bakehouse [3] https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=historic%3Acraft%3Dbake (gibt zwar erst einen solchen Eintrag, aber ich glaube, das passt)
Gruss Fred
Am 14.11.2014 um 08:25 schrieb Leander Rumo:
Hallo Allerseits
In unserer Region gibt es etliche kleine, meist einstöckige Häuser, wo ausschliesslich gebacken wird, - oder wurde, sogenannte Ofenhäuser...
Wie kann man diese am besten taggen ?
Gruss Leander _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
On Fri, Nov 14, 2014 at 09:43:36AM +0100, Fred Jelk wrote:
Stimmt. Ein eigener Gebäudeschlüssel ist wohl nicht so sinnvoll, da es ja nicht so viele Ofenhäuser/Backhäuser gibt. building=manufacture mit craft=bake oder historic:craft=bake ist wohl das Beste, mit den Zusatztags wie von Andreas beschrieben.
As a native English speaker, i find bakehouse wrong. In English i would call the building a bakery, or the craft to bake. So i find
building=manufacture mit craft=bake oder historic:craft=bake
as being good.
Gruss
Andrew
-
Andreas Bürki -
Andrew Lunn -
Fred Jelk -
Leander Rumo