Hi
SOSM - Swiss OpenStreetMap Association - stellt für Otto und Trudi Normalverbraucher zwei neue Online-Werkzeuge zur unentgeltlichen Verfügung (s. Simon's Blog Artikel unten)
*uMap* - Mach deine eigene Karte. Kiddies würden wohl "Sack-Bubbi eifach" dazu meinen
Beispielkarten mit Käsereien, Hundekot-Tüten Spender (aka Doggy bag) oder Car sharing. Oder eben deiner Karte von... :-)
*overpass turbo* - Daten schaufeln und abfragen für Profis oder eben Otto und Trudi
http://overpass-turbo.osm.ch/ https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Overpass_turbo
Bitte nutzt und testet die Werkzeuge. Vorschläge, Lob und Meckereien :-) an
talk-ch@openstreetmap.ch
Ein grosses Danke schön an alle Freiwilligen von SOSM, welche dies möglich machten! You guys rock!
Cheeers, Andreas
Pour nos amis Romands:
SOSM - Swiss OpenStreetMap Association - met à disposition gratuit deux nouveaux outils en-ligne pour Monsieur et Madame Tout-le-monde (voir article de Simon ci-dessous, en Anglais)
*uMap* - Fait ta propre carte, simple comme bonjour
Cartes d'example avec des fromageries (Käsereien), des point de distributions des canisac (Hundekot-Tüten Spender) ou des points d'autopartage (car sharing locations).
*overpass turbo* - Pour l’exploration de données par les professionnelles ou la famille Tout-le-monde
http://overpass-turbo.osm.ch/ (manque encore un petit bout de traduction en Français* du cadre d'utilisation graphique)
N’hésitez pas, testez et utilisez les outils en ligne. Propositions, compliments etrouspétance vous adressez à
talk-ch@openstreetmap.ch
Un grand merci à tous les volontairs de SOSM pour ces services!
Amicalement
Andreas
* https://www.transifex.com/projects/p/overpass-turbo/
-------- Original-Nachricht -------- Betreff: [talk-ch] uMap service for Switzerland Datum: Tue, 22 Jul 2014 01:03:36 +0200 Von: Simon Poole simon@poole.ch Antwort an: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch
See http://sosm.ch/umap-instance-for-switzerland/
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo
Ich möchte mich dem Dank von Andreas an die Freiwilligen von SOSM anschliessen. Da ich schon Karten mit u.osmfr.org erstellt habe (nicht für Käsereien), freue ich mich, dass ich in Zukunft http://umap.osm.ch/DE/ verwenden kann. Ich hoffe allerdings, dass in absehbarer Zeit nicht nur die Einstiegsseite sondern auch die Bearbeitungsmenüs in Deutsch verfügbar sind.
Freundliche Grüsse Gerhard
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch [mailto:talk-ch-bounces@openstreetmap.ch] Im Auftrag von Andreas Bürki Gesendet: Dienstag, 22. Juli 2014 07:37 An: ML OKFN Switzerland; ML wikimediach; list@cryptofribourg.ch Cc: ML osmch Betreff: [talk-ch] Fwd: uMap service for Switzerland
Hi
SOSM - Swiss OpenStreetMap Association - stellt für Otto und Trudi Normalverbraucher zwei neue Online-Werkzeuge zur unentgeltlichen Verfügung (s. Simon's Blog Artikel unten)
*uMap* - Mach deine eigene Karte. Kiddies würden wohl "Sack-Bubbi eifach" dazu meinen
Beispielkarten mit Käsereien, Hundekot-Tüten Spender (aka Doggy bag) oder Car sharing. Oder eben deiner Karte von... :-)
*overpass turbo* - Daten schaufeln und abfragen für Profis oder eben Otto und Trudi
http://overpass-turbo.osm.ch/ https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Overpass_turbo
Bitte nutzt und testet die Werkzeuge. Vorschläge, Lob und Meckereien :-) an
talk-ch@openstreetmap.ch
Ein grosses Danke schön an alle Freiwilligen von SOSM, welche dies möglich machten! You guys rock!
Cheeers, Andreas
Pour nos amis Romands:
SOSM - Swiss OpenStreetMap Association - met à disposition gratuit deux nouveaux outils en-ligne pour Monsieur et Madame Tout-le-monde (voir article de Simon ci-dessous, en Anglais)
*uMap* - Fait ta propre carte, simple comme bonjour
Cartes d'example avec des fromageries (Käsereien), des point de distributions des canisac (Hundekot-Tüten Spender) ou des points d'autopartage (car sharing locations).
*overpass turbo* - Pour lexploration de données par les professionnelles ou la famille Tout-le-monde
http://overpass-turbo.osm.ch/ (manque encore un petit bout de traduction en Français* du cadre d'utilisation graphique)
Nhésitez pas, testez et utilisez les outils en ligne. Propositions, compliments etrouspétance vous adressez à
talk-ch@openstreetmap.ch
Un grand merci à tous les volontairs de SOSM pour ces services!
Amicalement
Andreas
* https://www.transifex.com/projects/p/overpass-turbo/
-------- Original-Nachricht -------- Betreff: [talk-ch] uMap service for Switzerland Datum: Tue, 22 Jul 2014 01:03:36 +0200 Von: Simon Poole simon@poole.ch Antwort an: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra talk-ch@openstreetmap.ch
See http://sosm.ch/umap-instance-for-switzerland/
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Gerhard
Ich finde es auch grossartig, dass wir
Am 27. Juli 2014 09:24 schrieb Gerhard Zimmermann gerzim@bluewin.ch:
... dass wir Schweizer nicht nur eine eigene Karte und ein eigenes Taginfo haben sondern nun auch Overpass und uMap. Ich gratuliere SOSM ebenfalls dazu.
Man kann uMap übrigens einfach übersetzen helfen, in dem man sich hier einschreibt: https://www.transifex.com/projects/p/umap/
LG, Stefan
Am 27. Juli 2014 10:10 schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Hallo Stefan
In http://umap.openstreetmap.fr/de/ sind die deutschen Texte bereits vorhanden. Können diese nicht übernommen werden?
LG Gerhard
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch [mailto:talk-ch-bounces@openstreetmap.ch] Im Auftrag von Stefan Keller Gesendet: Sonntag, 27. Juli 2014 10:14 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra Betreff: Re: [talk-ch] Fwd: uMap service for Switzerland
... dass wir Schweizer nicht nur eine eigene Karte und ein eigenes Taginfo haben sondern nun auch Overpass und uMap. Ich gratuliere SOSM ebenfalls dazu.
Man kann uMap übrigens einfach übersetzen helfen, in dem man sich hier einschreibt: https://www.transifex.com/projects/p/umap/
LG, Stefan
Am 27. Juli 2014 10:10 schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
_______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Sarah
Mein Dank gilt also dir.
LG Gerhard
-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: talk-ch [mailto:talk-ch-bounces@openstreetmap.ch] Im Auftrag von Sarah Hoffmann Gesendet: Sonntag, 27. Juli 2014 18:57 An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra Betreff: Re: [talk-ch] Fwd: uMap service for Switzerland
Hi,
On Sun, Jul 27, 2014 at 09:24:12AM +0200, Gerhard Zimmermann wrote:
verwenden kann.
Ich hoffe allerdings, dass in absehbarer Zeit nicht nur die Einstiegsseite sondern auch die Bearbeitungsmenüs in Deutsch verfügbar
sind.
Sollte jetzt funktionieren.
Sarah _______________________________________________ talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch
Hallo Zäme
Herzlichen Dank auch von mir. Umap ist cool.
Ich hätte ein bischen Zeit um die overpass-turbo Meldungen zu übersetzten. @Simon kontaktier mich einfach.
Weiter habe ich eine Frage zu Umap. Wie bringe ich Höhenlinien auf die Karte, gibt es eine Quelle wo ich die SRTM Daten herbekomme?
Gruss und Lob Philipp
Am 27. Juli 2014 19:21 schrieb Gerhard Zimmermann gerzim@bluewin.ch:
Hi Philipp,
On Sun, Jul 27, 2014 at 08:29:38PM +0200, Philipp Schultz wrote:
Ich hätte ein bischen Zeit um die overpass-turbo Meldungen zu übersetzten. @Simon kontaktier mich einfach.
Die Übersetzungen von overpass-turbo werden über Transifex verwaltet. Du müsstest dich also dort anmelden und es dirkt dort machen:
https://www.transifex.com/projects/p/overpass-turbo/
Gruss
Sarah
Hi,
noch zum zweiten Teil...
On Sun, Jul 27, 2014 at 08:29:38PM +0200, Philipp Schultz wrote:
Weiter habe ich eine Frage zu Umap. Wie bringe ich Höhenlinien auf die Karte, gibt es eine Quelle wo ich die SRTM Daten herbekomme?
Die SRTM-Rohdaten zu bekommen, ist einfach, kann man bei der NASA herunterladen.
Höhenlinien auf eine umap-Karte zu bekommen ist etwas schiweriger. Im Prinzip bräuchten wir da eine Grundkarte, die schon Höhenlinien hat (und natürlich die entsprechende Erlaubnis, die mit umap zu nutzen).
Die andere Möglichkeit wäre mal für die Schweiz einmalig ein Höhenlinien-Overlay zu erstellen, den man über eine belibige Karte legen kann. Aber zum einen müssten wir da warten, bis umap solche Overlays unterstützt und zum anderen müsste sich ein Freiwilliger finden, der die Tiles mal erstellt.
Gruss
Sarah
Es gibt mittlerweile einen Nachfolger zu SRTM: EU-DEM (= EU Digital Elevation Model, ein "offizielles" Produkt aus SRTM und ASTER mit 25m Grid-Weite (!). Wenn ich mich täusche ist die Lizenz nochmals "nutzungsfreundlicher" als SRTM.
-- Stefan
Vgl. * http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/eu-dem * oder http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/gisco_Geographical_infor... * sowie http://data.eox.at/eudem/#map/10.77/50.47/5
Am 28. Juli 2014 16:41 schrieb Sarah Hoffmann lonvia@denofr.de:
Hi Simon et all
Wooow, cool :-)
Ein herzliches Dankeschön euch allen, welche dies möglich machten!
cheeers, h.
Am 22.07.2014 01:03, schrieb Simon Poole:
Kleine Frage:
Wo finde ich in uMap oder overpass turbo das Datum des Kartenstandes?
Habe zwar rumgeklickt, aber nix gefunden. Denke, das es nicht falsch wäre, wenn man weiss, wie aktuell die zugrunde liegende OSM Karte ist. Sie lebt ja und verändert und entwickelt sich weiter. Beispielsweise auch jetzt, mit den mehrsprachigen Namen...