Hello,
Merci pour la traduction. Pour moi tout est donc ok, la seul précision c'est que tout les district sois au level 6 que que les autre division soient au level 5 ou 7.
Je viens de modifier la page pour éclaircir la situation : http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Tag%3Aboundary%3Dadministrativ...
CU Stephane
Thomas Ineichen a écrit :
Par example Berne: [Malheureusement, l'article français dans wikipedia n'est pas si détaillé que l'article allemend.]
http://fr.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_administratifs_du_canton_de_Ber... http://de.wikipedia.org/wiki/Kanton_Bern#Verwaltungskreise_und_-regionen
Là, il y a 10 "Verwaltungskerise" (Arrondissements administratifs), mais aussi 5 "Verwaltungsregionen" (Régions administratifs?).
Si on veut mapper les régions, pour moi c'est un cas de admin_level=7.
^^^^^^^^^^^^^ admin_level=5
Il y a un cas simmilaire en Soleure: http://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_de_Soleure#Districts
Au Tessin, il y a "quelque chose" entre district e commune: http://fr.wikipedia.org/wiki/District_de_Bellinzone
Les cercles sont probablement un cas de admin_level=5.
^^^^^^^^^^^^^ admin_level=7
Naturellement, c'est "the other way round". :)
Salutations, Thomas
talk-ch mailing list talk-ch@openstreetmap.ch http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch