Danke für die Antworten. Momentan scheint die Tendez wie von Stefan vorgeschlagen für begehbare Kioske zu folgendem Tagging-Schema hinzugehen:
shop=newsagent name=k kiosk operator=Valora
Klingt für mich sinnvoll. Wie geht es in dieser Diskussion weiter? Mal das deutsche Wiki mit einem Hinweis versehen und abwarten, oder sogar ein Massen-Edit machen?
Grüsse Danilo