muss bei Punkt 3, 4 und 5 widersprechen: viele haben Strom und Wasser, das macht sie zur Nutzung für Events eben gerade attraktiv. Weiter muss sie nicht zwingend im Wald stehen, auch wenn sie sich Waldhütte nennt (gibt genug in Lichtungen, am Waldrand oder zwischen Feldern... möglich, dass dort früher mal Wald drum rum war) und aus Holz sind sie auch nicht immer zwingend. In der Schweiz wohl eher, ja, aber in Deutschland gibts wohl oft eine Vermischung mit Forst- und Jagdthäusern. Und gerade letztere können dann je nach Region aus Stein etc. sein. aber egal, im Ansatz absolut korrekt :)
Ach so, für mich sind das keine Hütten mehr sondern Häuser. "Hütte mit Zentralheizung" klingt sonderbar für mich, und ich erwarte kein WC, wenn ich auf einem Wegweiser "Waldhütte" lese. Stellt sich die Frage, ob wir für die Karte eine Unterscheidung zwischen Waldhütte und Waldhaus brauchen.
Es besteht ein Abgrenzungsproblem zum gemeinen Wochenendmiethaus. Deshalb hatte ich für die Waldhütte auch ziemlich restriktive Kriterien gewählt, die mit gesundem OSM-Verständnis auch ignoriert werden dürfen. Es gibt auch Kriterien, mit denen Waldhäuser von Ferienhäusern unterschieden werden können:
1. Für Gruppen vorgesehen 2. Nicht zum Übernachten ausgebaut
Um die Diskussion voran zu bringen werde ich mal einige englischsprachige (und andere) Leute - die bewusst nichts mit OSm am Hut haben - fragen, ob es die Dinger auch in England / USA gibt und wie man sie dort nennt. Ev. bringt das die Diskussion weiter, weil man dann immerhin mal für ein neues proposal einen Namen hätte. Weil irgendwie passt nichts so richtig...
Die zwei Engländer, die ich darüber ausgefragt hatte, konnten mir keinen allgemein gebräuchlichen Begriff geben. "Scout hut" wird ganz klar mit den Scouts verbunden, ist also unpassend. "Public hut" passt eher, ausser dass in diesem Fall vermutet wird, dass die so benannte Hütte ohne Reservation benutzt werden kann. Da die Waldhütte als Einrichtung in England nicht so bekannt ist, wäre "Forest hut" als ein aus dem Deutschen übertragener Begriff wohl keine schlechte Wahl.