Liebe alle / Cher Mappeur (en français ci-dessous)
Mit den neuen Aktionen "Projekt des Monats Schweiz" wollen wir bestimmte Objekte gezielt erfassen, um die Datenqualität (Vollständigkeit) zu verbessern. Aktuell sind dies Schulen und ihre Kategorisierung (isced).
Dazu wurde eine Hauptseite erstellt (https://wiki.osm.org/wiki/PotM_CH ). Wenn ich das Dashboard (https://potm.osm.ch/superset/dashboard/12/ ) und die vergangene Woche ("Last Week") schaue, dann sehe ich bereits, dass sich einige begeistern liessen. Ausgezeichnet!
Nun gibt es weiteres Potenzial, die Mapper:innen zu animieren durch Mobile Apps wie StreetComplete und MapComplete. Dazu habe ich in [1] und [2] kurz zusammengestellt, wie man eigene "Quests" bzw. "Themes" erstellen kann. => Wer sich das zutraut, nur zu!
Ich wünsche noch einen kühlen Restsonntag! Stefan
[1] StreetComplete: Laut https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete können Vorschläge, Fehlerberichte und Feature Requests auf GitHub https://github.com/streetcomplete/StreetComplete eingereicht werden. Bevor du neue Quest-Typen vorschlägst, lies die Richtlinien für neue Quests (https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/wiki/Adding-new-Quests-to-S...) und sieh dir die StreetComplete Questliste für bereits existierende Typen an (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete/Quests ).
[2] MapComplete: Der einfachste Weg, ein solches Thema zu erstellen, ist die Verwendung des Custom Theme Generators: https://mapcomplete.osm.be/customGenerator.html . Wenn du Fragen hast, kannst du dich gerne an die Community auf Telegram https://t.me/MapComplete oder auf Matrix https://app.element.io/#/room/#MapComplete:matrix.org wenden. Beispiel MapComplete mit Defibrillatoren (AED): https://mapcomplete.osm.be/aed.html?z=1&lat=0.3515602939922709#welcome
---
Chers tous / Cher Mappeur
Avec les nouvelles actions "Projet du Mois Suisse", nous voulons cibler certains objets pour améliorer la qualité des données ("map completenes"). Actuellement, il s'agit des écoles et de leur catégorisation (isced).
Une page principale a été créée à cet effet (https://wiki.osm.org/wiki/PotM_CH ). En regardant le tableau de bord (https://potm.osm.ch/superset/dashboard/12/ ) et la semaine dernière ("Last Week"), je peux déjà voir que certains se sont emballés. Excellent!
Il existe maintenant un potentiel supplémentaire pour animer les Mappeur grâce à des applications mobiles comme StreetComplete et MapComplete. Dans [1] et [2], j'ai brièvement compilé comment tu peux créer tes propres "quêtes" ou "thèmes". => Qui ose faire ça, vas-y!
Je vous souhaite un reste de dimanche frais! Stefan
[1] StreetComplete : Selon les suggestions de https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete, les rapports de bogues et les demandes de fonctionnalités peuvent être soumis sur GitHub https://github.com/streetcomplete/StreetComplete. Avant de suggérer de nouveaux types de quêtes, lis les directives pour les nouvelles quêtes (https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/wiki/Adding-new-Quests-to-S...) et consulte la liste des quêtes de StreetComplete pour les types existants (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete/Quests ).
[2] MapComplete : Le moyen le plus simple de créer un tel thème est d'utiliser le générateur de thèmes personnalisés : https://mapcomplete.osm.be/customGenerator.html. Si tu as des questions, n'hésite pas à contacter la communauté sur Telegram https://t.me/MapComplete ou sur Matrix https://app.element.io/#/room/#MapComplete:matrix.org. Exemple MapComplete avec défibrillateurs (DEA) : https://mapcomplete.osm.be/aed.html?z=1&lat=0.3515602939922709#welcome
Am Mo., 14. Juni 2021 um 16:51 Uhr schrieb Stefan Keller sfkeller@gmail.com:
Liebe OSM-Interessierte, liebe Mapper:innen Cher personnes intéressées à l'OSM, cher mappeurs
En français ci-dessous
Einige Leute vom Schweizer OSM Chapter, SwissOSM, planen schon seit einiger Zeit eigene Aktionen unter dem Namen "Projekt des Monats Schweiz" (PotM CH). Dabei liessen wir uns vom französischen Project-du-Mois und vom deutschen "Schwerpunkt der Woche" inspirieren. Dies ist nun das erste "PotM CH Mail" dazu.
Im allerersten Beim "Projekt des Monats Schweiz" vom Juni 2021 geht es darum, Schulen zu erfassen!
Schulen waren auch das Thema am Mapathon anlässlich des vergangenen OSM-Sonntag vom 6. Juni, der anlässlich der FOSSGIS-Konferenz 2021 stattfand.
Bei solchen PotM geht es darum, gemeinsam an einem bestimmten OpenStreetMap-Thema einen Monat lang gezielt zu arbeiten. Das dient der gezielten Verbesserung der Daten. Und Mapper:innen können auf ein Thema aufmerksam gemacht werden.
Es gibt zurzeit zwei wichtige Webseiten zu PotM CH:
- Erstens die dreisprachige Webseite (noch im Aufbau), kurz "OSM-Wiki" genannt. https://wiki.osm.org/wiki/PotM_CH
- Zweitens die Superset Webapp, kurz "Dashboard" genannt: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/12/
Erwartet zunächst noch nicht zuviel von einer PotM, denn Mapper:innen sind nicht immer gut zu erreichen - mal sehen! Im Dashboard oben sieht man u.a. schön den "Peak" als am Schulen am OSM-Sonntag erfasst wurden.
Haben Sie selber eine Idee für ein PotM CH? Dann lesen auf dem OSM-Wiki weiter.
Freundliche Grüsse, Stefan
Certaines personnes du chapitre suisse de l'OSM, SwissOSM, planifient depuis un certain temps leurs propres actions sous le nom de "Projet du mois Suisse" (PotM CH). Nous nous sommes inspirés du Projet-du-Mois français et du "Schwerpunkt der Woche" allemand. Il s'agit du premier "PotM CH Mail".
Le tout premier "Projet du mois Suisse" de juin 2021 concerne la cartographie des écoles !
Les écoles ont également été le sujet du Mapathon à l'occasion du dernier Dimanche OSM du 6 juin, qui a eu lieu à l'occasion de la conférence FOSSGIS 2021.
Les PotMs comme celui-ci consistent à travailler ensemble sur un sujet spécifique d'OpenStreetMap de manière ciblée pendant un mois. Cela permet d'améliorer les données de manière ciblée. Et les mappeurs peuvent être mis au courant d'un sujet.
Il existe actuellement deux sites web importants pour le PotM CH:
- Tout d'abord, le site web trilingue (encore en construction), appelé
"OSM Wiki" pour faire court. https://wiki.osm.org/wiki/PotM_CH
- Deuxièmement, la webapp de Superset, appelée "Dashboard" pour faire court: https://potm.osm.ch/superset/dashboard/12/
N'attendez pas encore trop d'un PotM, car les mappeurs ne sont pas toujours faciles à joindre - voyons voir! Dans le tableau de bord ci-dessus, vous pouvez voir joliment, entre autres, le nombre d'oscillations qui ont été enregistrées dans les écoles le Dimanche OSM.
Avez-vous une idée pour un PotM CH? Continuez ensuite votre lecture sur le Wiki OSM.
Cordialement, Stefan