Kein Softwareproblem. Denn es gibt auch Orte die Offiziell mit Sankt ausgeschrieben werden. Die Software kann also nicht entscheiden, ob "sie" jetzt abkürzen soll oder nicht.
Am 20.05.2014 21:47, schrieb Thorsten Kurz:
Ich halte das ebenfalls für ein (triviales) Softwareproblem. Das Anpassen der Daten an die aktuellen Schwächen der Karten- und Navigationsprogramme wäre eine kurzsichtige Lösung.
Nachdem die Diskussion auf breites Interesse stösst, wäre es übersichtlicher, die Argumente auf einer OSM Wiki Seite auszutauschen, abzuwägen und ggf. darüber abzustimmen?