- talk-ch - openstreetmap.ch

Boundaries Map 4.1 - Hilfe bei Übersetzung DE--> EN gesucht
by Walter Nordmann 02 Oct '16

02 Oct '16

Hi, ich habe die neue Release 4.1 der Boundaries Map https://osm.wno-edv-service.de/boundaries fast fertig. Es hapert nur noch an der Übersetzung der deutschsprachigen Dokumentation ins Englische. Mein altes Schulenglisch wird wohl grausige Reaktionen bei Muttersprachlern und sonstigen Lesern hervorrufen wink Wer mir ein wenig helfen mag - und nebenbei die Freigabe ermöglicht - möge sich bitte per PN, OSM-Mail oder sonstwie melden. Nur sollte das "privat" sein, da ich erst die fertige Doku freigeben will. Es handelt sich um einen Multi-User-Pad, wo man ohne Registrierung einfach loslegen kann. Very easy. Textlänge: ca 1 Seite. Natürlich bin ich auch noch am Übersetzen, aber manche Sachen fallen mir einfach schwer. Danke und Gruss walter ps: Kopie aus dem Forum, da die Resonanz dort äusserst dürftig war. Hier könnt ihr es besser machen ;)

1 0

Fußwege in Flächen löschen?
by Michael Reichert 01 Oct '16

01 Oct '16

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Hallo, weil er mit mechanischen Edits in Deutschland aufgefallen ist, habe ich mir vor ein paar Wochen [1] die Beiträge des Benutzers Nzara etwas genauer angesehen. Dabei fiel mir auf, dass der Benutzer mehr oder weniger systematisch, Einträge von Mentz GmbH löscht/zurücksetzt (alter Name der Firma ist "Mentz Datenverarbeitung GmbH", eine ÖPNV-Firma, die in Deutschland und Österreich für Aufsehen gesorgt hat, und einen nicht ganz guten Ruf hat/hatte). Dabei löscht er Fußwege (highway=footway), die die Mentz-Mitarbeiter (u.a. EJ_ und Weltstaat) in Flächen (highway=pedestrian + area=yes) eingezeichnet haben, um das Routing zu verbessern. Das ist eine recht gängige Mappingpraxis, die nicht "typisch Mentz" ist. Es gab sie von vorher und viele von euch tun das vermutlich auch. Ich habe den Benutzer um Stellungnahme gebeten und eine solche auch erhalten (https://www.openstreetmap.org/changeset/42378833): > Die Fusswege sind durch eine flächigen Platz ersetzt. Dies > entspricht mehr der Realität. Man kann den Platz in jeder Richtung > begehen und ist nicht festgelegte Wege fixiert. Dieses Gebiet > entspricht nicht dem Model eines linearen Weges oder eines Netzes > von linearen Wegen. In Deutschland würden solche Löschungen von Fußwegen als Vandalismus aufgefasst werden. Wie seht ihr Schweizer das? Verlangt ihr von den Routern, dass sie jetzt schon über Flächen routen können? Oder denkt ihr, dass diese Löschungen nicht in Ordnung sind? Seine kurz danach erfolgten Änderungen am POI-Mapping im Hauptbahnhof Zürich sind auch nicht so das Gelbe vom Ei. Aber das ist eine andere Baustelle (und Mentz habe ich da schon um Stellungnahme gebeten). https://www.openstreetmap.org/changeset/42535071 (und ähnliche Änderungssätze davor/danach) Viele Grüße Michael [1] und heute wieder, weil ich kontrollieren wollte, ob er meine Bitte, aussagekräftige Änderungssatzkommentare einzugeben, auch beachtet hat - -- Per E-Mail kommuniziere ich bevorzugt GPG-verschlüsselt. (Mailinglisten ausgenommen) I prefer GPG encryption of emails. (does not apply on mailing lists) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIcBAEBCAAGBQJX8AXPAAoJEB87G9rMCMyIyqcQALv8vH0vsBGDtIq8VxEDNSfg jM4EiSXJ7U5wvYNd+SJEktmstqQNJuj4W56bsaOt4PVEv1bCDV7U8S8hNJiL6nUD S/eQGvJGfNWNF47DO22LPSuopbwigMcz1y+syKxgMQrF0x4VsjwlWM3SuXUleghJ M9mzBSZqnKEiTKxjBIJHyiEpdsBRg3OqztM31uqOv+RSbUYZLluC0BA1y1vY2jvP VQGutLYWJs+3p3sFQh0ZrXYLkP5/JpENkYsUMzGnL+GVAL05fTeN9XLMLQ0sdVHE Frqf+GUfOiF5qZ/SHV1f3za+wy1gamHeuc9WcaYokvCqQqXRF6K5O9DiNohpmt+G mjZWK0PQWRw0ET7s2UA01X+ydhZm7Y6bP01fRdPI9sPb6t5yStTYokG+SG66mZOU VkfpszLhdQuutT6zhAMerEYIl07srE1UFAYGdz9DEZTN7vNL9HewNn7OL1rcPbHv Hxm1YsiE6gNVQj+qT+T1jv+JhZSr7ptPFJTvfjnKgcjKE6jT4aQcvqJgqTyg6NHr J8+Vtho1AKd/oY0ZvsoL9d0sBIRISr/atVu2SFrlO1VHGmEfTb/JwjHhnfGOJ5I0 /l11KAgW1AHPBniHNvWEmKNnitQxPAttXUr9uXz21DIWf1Y8mlLe0gYyIA5P82sx /3xQbHapBMOU5X1S9M5H =1MqS -----END PGP SIGNATURE-----

3 3

Wochennotiz Nr. 323 20.09.2016–26.09.2016
by Wochennotizteam 29 Sep '16

29 Sep '16

Hallo, die Wochennotiz Nr. 323 mit vielen wichtigen Neuigkeiten aus der OpenStreetMap Welt ist da: http://blog.openstreetmap.de/blog/2016/09/wochennotiz-nr-323/ Viel Spaß beim Lesen!

1 0

SOSM is now an OSMF Local Chapter
by Simon Poole 28 Sep '16

28 Sep '16

Took a long time, but see the blog post here http://sosm.ch/sosm-is-now-an-osmf-local-chapter/ Simon

1 0

Doppelstprachige Adressen
by Ulrich Meier 28 Sep '16

28 Sep '16

Hallo Zusammen In Städten wie Biel/Bienne oder Fribourg, welche doppelsprachige Strassennamen haben bin ich mir nicht sicher wie addr:street richtig zu taggen ist. Bislang habe ich einfach den JOSM "Vorschlag" genommen und habe den französischen Strassennamen jeweils mit "addr:street_1" getaggt. Ist dies in Ordnung oder sollte ich besser: "addr:street:fr" nehmen? Gruss Ueli

8 10

#craftmapper T-Shirts
by Simon Poole 26 Sep '16

26 Sep '16

I've brought back some remaining #craftmapper T-Shirts from Brussels. If anybody wants one, I'll give them out on a first come/first served base. Just send me a mail and I'll see what I can do (please indicate size your T-shirt size). Simon

1 0

Schnurgerade Strasse auf OSM mit vielen Ecken
by Hugo Rossi 26 Sep '16

26 Sep '16

Hallo, liebe OSM-Spezialisten, Die Meierskappelerstrasse in Rotkreuz verläuft zwischen Buonaserstrasse und der Kreuzung mit der Waldetenstrasse/Waldeggstrasse in Wirklichkeit schnurgerade, auf Openstreetmap ist sie aber auf diesem Abschnitt mit vielen Ecken und Kanten eingetragen. Könnte das jemand korrigieren? Ich bin nicht so geübt im Editieren mit der Karte. Hier ist ein Link zur Meierskappelerstrasse in Rotkreuz: http://www.openstreetmap.org/search?query=meierskappelerstrasse%2C%20rotkre… Besten Dank! Hugo

3 2

SRF OSM
by amilopowers＠u-cloud.ch 25 Sep '16

25 Sep '16

Hallo Zusammen Gerade bemerkt: SRF nutzt OSM für ihre Webseite: http://m.srf.ch/news/das-korrespondenten-netz Gruss und noch einen schönen Sonntag! Ueli

2 1

Fwd: Re: [Wikimediach-l] Fwd: Neues Kickstarter-Projekt Maputnik - a Visual Map Editor for Mapbox GL
by Andreas Bürki 24 Sep '16

24 Sep '16

FYI... -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Re: [Wikimediach-l] Fwd: [talk-ch] Neues Kickstarter-Projekt Maputnik - a Visual Map Editor for Mapbox GL Datum: Sat, 24 Sep 2016 16:22:39 +0200 Von: Emmanuel Engelhart <kelson(a)kiwix.org> Antwort an: Wikimedians in Switzerland <wikimediach-l(a)lists.wikimedia.org> An: Wikimedians in Switzerland <wikimediach-l(a)lists.wikimedia.org> Yes, this seems to be a really good project. I'm unfortunately not familiar enough with the FOSS cartography toolchains... but from the end-user perspective, it looks pretty obvious that there is problem: free maps are rarely fancy. At Kiwix, we will seriously think about solution to achieve map integration during 2017. It's really fortunate to have a really active and talented community in Switzerland, so I hope they will help us to find a path to achieve to get serverless/vectorial maps in ZIM files. Emmanuel On 22.09.2016 00:04, Andreas Bürki wrote: > > Wird ein cooles Tool werden. Sicherlich auch im Wikimedia Umfeld nutzbar ;-) > > > cheeers, h. > > > -------- Weitergeleitete Nachricht -------- > Betreff: [talk-ch] Neues Kickstarter-Projekt Maputnik - a Visual Map > Editor for Mapbox GL > Datum: Wed, 21 Sep 2016 22:31:35 +0200 > Von: Stefan Keller <sfkeller(a)gmail.com> > Antwort an: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra > <talk-ch(a)openstreetmap.ch> > An: Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra <talk-ch(a)openstreetmap.ch> > > Hallo, > > Schon gesehen? Cooles neues Kickstarter-Projekt: > > Maputnik - Visual Map Editor for Mapbox GL [1]! > > Dieser Editor (Open Source) würde es möglich machen, einen eigenen, > lizenz-offenen Kartenstil in Mapbox GL zu entwickeln. > > Mapbox GL JS ist eine in JSON (JS) geschriebene Styling Sprache mit > der Vector Tiles gerendert werden. Vector Tiles sind eine > Nachfolgetechnologie von (bzw. eine Ergänzung zu) Raster Tiles. Hier > gibt es mehr Informationen zu Vector Tiles: OSM2ectorTiles.org. > > :Stefan > > P.S. Disclaimer: Ich bin im Steering Committee. > > [1] > https://www.kickstarter.com/projects/174808720/maputnik-visual-map-editor-f… > _______________________________________________ > talk-ch mailing list > talk-ch(a)openstreetmap.ch > http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch > > > > _______________________________________________ > http://wikimedia.ch Wikimedia CH website > Wikimediach-l mailing list > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediach-l > -- Kiwix - Wikipedia Offline & more * Web: http://www.kiwix.org * Twitter: https://twitter.com/KiwixOffline * more: http://www.kiwix.org/wiki/Communication -- Andreas Bürki abuerki(a)anidor.com S/MIME certificate - SHA-256 fingerprint: BB:30:25:71:8A:A1:32:98:4C:ED:D2:92:88:43:E1:90:8A:C3:8E:FD:BF:EC:82:30:3A:7A:8E:97:80:E8:6E:F1 GnuPG - GPG fingerprint: 5DA7 5F48 25BD D2D7 E488 05DF 5A99 A321 7E42 0227

1 0

Neues Kickstarter-Projekt Maputnik - a Visual Map Editor for Mapbox GL
by Stefan Keller 23 Sep '16

23 Sep '16

Hallo, Schon gesehen? Cooles neues Kickstarter-Projekt: Maputnik - Visual Map Editor for Mapbox GL [1]! Dieser Editor (Open Source) würde es möglich machen, einen eigenen, lizenz-offenen Kartenstil in Mapbox GL zu entwickeln. Mapbox GL JS ist eine in JSON (JS) geschriebene Styling Sprache mit der Vector Tiles gerendert werden. Vector Tiles sind eine Nachfolgetechnologie von (bzw. eine Ergänzung zu) Raster Tiles. Hier gibt es mehr Informationen zu Vector Tiles: OSM2ectorTiles.org. :Stefan P.S. Disclaimer: Ich bin im Steering Committee. [1] https://www.kickstarter.com/projects/174808720/maputnik-visual-map-editor-f…

2 1

Wochennotiz Nr. 322 13.09.2016–19.09.2016
by Wochennotizteam 21 Sep '16

21 Sep '16

Hallo, die Wochennotiz Nr. 322 mit vielen wichtigen Neuigkeiten aus der OpenStreetMap Welt ist da: http://blog.openstreetmap.de/blog/2016/09/wochennotiz-nr-322/ Viel Spaß beim Lesen!

1 0

SOSM https: Let’s Encrypt
by michael spreng 18 Sep '16

18 Sep '16

EN: Since almost two years we offer encrypted access to our services. Back then we bought a certificate for two years, which will soon run out. But fortunately, since this year, there is Let’s Encrypt which provides certificates for free. I’m happy to announce that we have successfully switched and are now able to provide encrypted, secure access without additional costs to the association (except the few days of time spent setting it up). DE: Seit bald zwei Jahren unterstützen wir auch verschlüsselte Verbindungen für die Webseiten von SOSM. Dazumal kauften wir ein Zertifikat für zwei Jahre, welches nun ausläuft. Unterdessen gibt es aber Let’s Encrypt, welches solche Zertifikate gratis ausstellt. Hiermit kann ich berichten, dass wir erfolgreich darauf umgestiegen sind, und somit verschlüsselte, sichere Verbindungen ohne zusätzliche Kosten anbieten können (ausser die paar Tage Zeit, welche ich brauchte um das einzurichten)

2 1

overpass-turbo
by amilopowers＠u-cloud.ch 17 Sep '16

17 Sep '16

Hallo Zusammen Ich möchte gerne eine overpass-turbo Abfrage machen, auf welcher ich meine Edits auf einer Karte dargestellt habe. Leider wurde ich bis anhin anhand der Dokumentation nicht schlau wie das gehen soll. Kann mir jemand weiterhelfen? Danke und Gruss Ueli (amilopowers)

3 4

Wochennotiz Nr. 321 06.09.2016–12.09.2016
by Wochennotizteam 16 Sep '16

16 Sep '16

Hallo, die Wochennotiz Nr. 321 mit vielen wichtigen Neuigkeiten aus der OpenStreetMap Welt ist da: http://blog.openstreetmap.de/blog/2016/09/wochennotiz-nr-321/ Viel Spaß beim Lesen!

1 0

Virtualbox/Vagrant o.ä. für OSM-Server-Setup ? (Inkl. Tile-Rendering)
by Olivier Chatelain 12 Sep '16

12 Sep '16

Hallo zusammen, Hat jemand eine Idee, wo es einen guten Setupskript für einen "eigenen" OSM-Kartenserver gibt? - Leider kam ich beim Googlen nicht wirklich zu einem "feel good" Resultat. Grüsse, Oli

3 2

Wochennotiz Nr. 320 30.08.2016–05.09.2016
by Wochennotizteam 08 Sep '16

08 Sep '16

Hallo, die Wochennotiz Nr. 320 mit vielen wichtigen Neuigkeiten aus der OpenStreetMap Welt ist da: http://blog.openstreetmap.de/blog/2016/09/wochennotiz-nr-320/ Viel Spaß beim Lesen!

1 0

OSM-Stammtisch Zuerich am Montag, 12. September 2016
by Manfred Stock 07 Sep '16

07 Sep '16

Hallo zusammen, am naechsten Montag, dem 12. September 2016, findet der naechste OSM-Stammtisch in Zuerich statt [1]. Treffpunkt ist wie ueblich um 18:30 bei der ETH unterhalb der Polyterrasse, bei gutem Wetter am Anfang wahrscheinlich noch draussen auf der Polybahn-Seite beim GEP-Pavillon [2], bei schlechtem Wetter drinnen zwischen bQm und ETH-Mensa bei den Tischen vor dem "Cafe Einstein & Zweistein". Gruss Manfred P.S.: Falls hier jemand aus der Gegend um Moerschwil (SG) mitliest oder mal dort hin kommt: Laut Thurgauerzeitung [4] gab es dort eine Neuadressierung, die offenbar fuer Verwirrung sorgt. Laut Achavi und ein paar Stichproben gab es dort bei OSM auch schon laenger keine Updates mehr, d.h. wir haben da wahrscheinlich auch veraltete Daten ('immerhin' sind dort aber kaum Hausnummern erfasst...). [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Switzerland:Z%C3%BCrich/OSM-Treffen#… [2] http://www.openstreetmap.org/?lon=8.5467&lat=47.37598&zoom=18&mlon=8.5462&m… [3] http://www.openstreetmap.org/?lon=8.5467&lat=47.37598&zoom=18&mlon=8.5467&m… [4] http://www.thurgauerzeitung.ch/ostschweiz/stgallen/stadtstgallen/tb-sr/Rett…

1 0

Mobility - "car_sharing" oder "car_rental" ("Map for Render" Frage)
by Olivier Chatelain 05 Sep '16

05 Sep '16

Hallo zusammen, Schon wieder eine Anfängerfrage: Mein Mobility-Standort war als "car_sharing" markiert und nicht auf der Karte sichtbar, andere waren als "car_rental" sichtbar. Anfängeransatz: Alle Standorte auf "car_rental" gestellt, damit sie sichtbar werden. Folge: ein (angebrachter) Hinweis eingefangen, dass die schlechter Stil ist :-) Frage: - Wie sehen es die Profis? Ich habe irgendwo eine Diskussion von Simon in einem Forum gesehen, dass es diesbezüglich zwischen UK und CH grössere Unterscheide gibt, aber die Schlussfolgerung nicht mitbekommen. Grüsse, Oli

4 3

"Openstreetmap.ch" - Rendering Griechischer / Arabischer Ortsnamen?
by Olivier Chatelain 05 Sep '16

05 Sep '16

Hallo zusammen, Gerade ist mir folgendes aufgefallen: - Die "openstreeetmap*.de*" rendert auch griechische / arabische Ortsnamen mit Ihren Deutschen / Englischen equivalenten. - Da ich weder Griechisch, noch Arabisch flüssig in der Originalschrift lesen kann, finde ich dies sehr hilfreich. Frage: - Wäre es nicht auch für die "openstreetmap.ch" sinnvoll, wo möglich lateinische Namen auszugeben, evtl. auch mit den Originalnamen in Klammern? Grüsse, Oli

2 1

Mobility Import + Kontrollliste ?
by Olivier Chatelain 05 Sep '16

05 Sep '16

Hallo zusammen, Habe eben gemerkt, dass die Berner Mobility Standorte noch nicht wirklich gut erfasst sind. Nun, wenn möglich würde ich Nägel mit Köpfen machen, aber als Anfänger bin ich nicht ganz in der Lage dazu, weil mir die Werkzeuge fehlen. Hier die Fragen zu den Lücken: a) Gibt es einen offizielle Datenquelle, inkl. der Erlaubnis zur Verwendung im OSM? b) Wie sieht es mit Importwerkzeugen aus? Es wurde einmal eine Lösung von "teddy" erwähnt? c) Hat jemand Erfahrungen mit Kontrolllisten, die Lücken in der Erfassung (Soll / Ist) aufzeigen würden? Für die Hausnummern gibt es meiner Meninung so etwas. d) Wie kann man OSM-Konform ein Geocoding (Adresse => Koordinate) erreichen? Ich nehme ja nicht an, dass ein Zugriff auf die Google-Maps konform ist. d) Wie sieht die Konvention zur Markierung aus? Vorschlag: amenity=car_rental operator=mobility ref=<mobility id> (opt) capacity=<anzahl fahrzeuge> Grüsse, Oli

6 11

Post - Postleihzahlgrenzen?
by Olivier Chatelain 05 Sep '16

05 Sep '16

Hallo zusammen, Hat schon jemand bei der Post angefragt, ob die Postleihzahlgrenzen nicht evtl. für die OSM verfügbar wären? Grüsse, Oli

7 15

SotM 2016 : Bruxelles
by althio 05 Sep '16

05 Sep '16

State of the Map 2016, la conférence internationale organisée par la fondation OpenStreetMap OSMF, arrive à grand pas. Prenez vos tickets maintenant pour assurer votre place et les commandes de livrets, t-shirts et nourriture. https <https://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/> ://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/ <https://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/> Rendez-vous dans quelques jours à Bruxelles ! L'équipe State of the Map ---------- Forwarded message ---------- To: "OpenStreetMap" <talk(a)openstreetmap.org> > Hi all, > > It is just over 2 weeks until we meet in Brussels for State of the Map 2016. This will be our (OSMF's) largest event to date surpassing that of Birmingham in 2013. > > If you have not done so already please book your tickets: > <https://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/>https <https://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/> ://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/ <https://join.osmfoundation.org/state-of-the-map-2016/> > > By booking your tickets early you assist us in purchasing the correct volume of t-shirts, guidebooks and food. > > See you in Belgium! > > Regards, *> Rob*

1 0

Bitte um Review: Import Quartiere in Köniz
by Olivier Chatelain 04 Sep '16

04 Sep '16

Hallo zusammen, Der Import der Quartiere in Köniz (BE) ist erfolgreich abgeschlossen: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/K%C3%B6niz/Datenimport_Stadtteil-_und_Q… Bitte: Könntet Ihr mir das Vorgehen noch auf allfällige Lücken / Fehler gegenlesen? Einziger grösserer Fehler: Ich habe zu spät verstanden, dass eigentlich ein getrennter Benutzer für jeden Import gewünscht wäre. Trick für alle: - http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines#Use_a_dedicated_user_a… Zu jedem Gmail-Konto kann man sich ein Alias (und damit einen OSM-Account) erstellen "olivier.chatelain+import_koeniz(a)gmail.com", allerdings habe ich diesen Ansatz noch nicht getestet. Grüsse, Oli

2 3

Swiss Map online wird per Ende 2016 eingestellt: XOL-Format und Alternativen
by Stefan Keller 04 Sep '16

04 Sep '16

Hat das jemand gewusst? "Swiss Map online wird per Ende 2016 eingestellt" [1] . Als Alternative wird OSM (mit z.B. umap.osm.ch oder maphub.net) leider nicht erwähnt. Auch QGIS nicht... Bestehende Overlay-Dateien (XOL-Format) von aktuellen Benutzern können mit swissmapconverter.ch einzig in KMZ (oder KML) konvertiert werden. Der swissmapconverter.ch erwähnt GPX, hat aber nur KMZ/KML generiert. Anzeige im Browser hat bei mir auch nicht funktioniert. Das Commandline-Tool GPSBabel stürzt bei mir ab, wenn eine XOL-Datei als Input angegeben wird. Hat jemand Erfahrung mit dem XOL-Format? :Stefan [1] http://www.mont-terri.ch/internet/swisstopo/de/home/products/maps/smonline.…

2 1

Thurgau mit Open Data
by Olivier Chatelain 03 Sep '16

03 Sep '16

Gibt es Daten die für OSM nötig wären? https://www.tg.ch/news/news-detailseite.html/485/news/13414

4 4

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

talk-ch