[talk-ch] Name-Tag des Schweiz-Zentrum-Nodes / name-tag of the Switzerland-Centre-Node

Fritz Fischers fischersfritz.osm at gmail.com
Mon Oct 15 10:07:51 CEST 2012


> Die Frage bleibt aber weiterhin offen: Welchen Namen hat die Schweiz als Ganzes - unabhängig von der Landessprachen?


(le nom de) La suisse n'existe pas ;-)

es gibt keinen Namen für die Schweiz, der unabhängig von einer Sprache ist - auch das Confoederatio Helvetica ist eine bestimmte Sprache. Wieso nicht einfach das name-tag weglassen? Es soll sich der Renderer darum kümmern, was dargestellt wird und wenn die gängigen Sprachvarianten alle mit name:xy getaggt sind reicht das.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/attachments/20121015/65e579a1/attachment-0001.html>


More information about the talk-ch mailing list