Liebe Leute / Dear folks / Chers amis

Gerne möchte ich nochmals auf das aktuelle Projekt des Monats Schweiz
(PotM CH) vom April 2022 hinweisen, wo es um die Erfassung
nachhaltiger Angebote geht.

https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/

Es winken Preise für die ersten drei aktivsten Mapper:innen und zwar
Geschenkkisten vom Bauernhof. Die Gewinner werden am 29. April gekürt
im Rahmen des Mapathon/Hackathon Rapperswil und virtuell! Pizza,
Getränke und die Preise wurden gesponsert von Sustainability Week
Rapperswil (jetzt anmelden!)

https://giswiki.hsr.ch/Mapathon

---

I would like to refer again to the current Project of the Month
Switzerland (PotM CH) of April 2022, where it is about the collection
of sustainable offers.

https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/

There are prizes for the first three most active Mappers, namely gift
boxes from the farm. The winners will be chosen on April 29 at the
Mapathon/Hackathon Rapperswil and virtual! Pizzas, beverages and
prizes were sponsored by Sustainability Week Rapperswil (register
now!)

https://giswiki.hsr.ch/Mapathon

---

C'est avec plaisir que j'attire une nouvelle fois votre attention sur
l'actuel Projet du mois en Suisse (PotM CH) d'avril 2022, où il est
question de recenser les offres durables.

https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/

Des prix sont prévus pour les trois premiers cartographes les plus
actifs, à savoir des coffrets cadeaux de la ferme. Les gagnants seront
désignés le 29 avril dans le cadre du Mapathon/Hackathon Rapperswil et
virtuel ! Les pizzas, les boissons et les prix ont été sponsorisés par
Sustainability Week Rapperswil (inscrivez-vous maintenant!).

https://giswiki.hsr.ch/Mapathon

Am Fr., 8. Apr. 2022 um 01:07 Uhr schrieb Stefan Keller <sfkeller@gmail.com>:
>
> Liebe Leute / Dear folks / Chers amis
>
> Schon wieder ist ein Monat vorbei...!
>
> In diesem Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom April 2022 geht es
> um die Erfassung nachhaltiger Angebote, d.h. Shops und Automaten, die
> Bio, regional, unverpackt, Fair Trade oder Second Hand sind, und
> vegetarische und vegane Restaurants sowie Food Sharing inkl. Water
> Refill. Als Änderung zählt, entweder die Wertänderung zu einem der
> Keys regional, fair_trade, organic, second_hand, zero_waste,
> bulk_purchase ("unverpackt"), diet:vegan, diet:vegetarian,
> recycling:food, drinking_water:refill betreffen oder das Hinzufügen
> oder Löschen eines der Tags shop=health_food, shop=organic,
> shop=second_hand oder amenity=food_sharing.
>
> Diesmal gibt es Ende April eine Preisverleihung und zwar am
> Mapathon/Hackathon Rapperswil und virtuell (jetzt anmelden!).
>
> https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/
>
>
> Project of the Month Switzerland (PotM CH) April 2022 - Sustainable offers
>
> This Project of the Month Switzerland (PotM CH) April 2022 is about
> capturing sustainable offers, i.e. shops and vending machines that are
> organic, regional, unpackaged, fair trade or second hand, and
> vegetarian and vegan restaurants as well as food sharing incl. water
> refill. All changes in the OSM database Switzerland are managed in a
> own history database. As a change counts, either a value change of one
> of the keys regional, fair_trade, organic, second_hand, zero_waste,
> bulk_purchase ("unpacked"), diet:vegan, diet:vegetarian,
> recycling:food, drinking_water:refill or the addition or deletion of
> one of the tags shop=health_food, shop=organic, shop=second_hand or
> amenity=food_sharing.
>
> This time there will be an award ceremony at the end of April and it
> will be at the Mapathon/Hackathon Rapperswil and virtual (register
> now!).
>
> https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/
>
>
> Projet du mois Suisse (PotM CH) avril 2022 - Offres durables
>
> Dans ce projet du mois Suisse (PotM CH) avril 2022, il s'agit de
> recenser les offres durables, c'est-à-dire les magasins et
> distributeurs qui sont bio, régionaux, sans emballage, équitables ou
> de seconde main, et les restaurants végétariens et végétaliens, ainsi
> que le partage de nourriture, y compris les recharges d'eau. Toutes
> les modifications dans la base de données OSM Suisse sont gérées dans
> une base de données historique propre. Une modification peut concerner
> soit le changement de valeur d'une des clés regional, fair_trade,
> organic, second_hand, zero_waste, bulk_purchase ("sans emballage"),
> diet:vegan, diet:vegetarian, recycling:food, drinking_water:refill,
> soit l'ajout ou la suppression d'un des tags shop=health_food,
> shop=organic, shop=second_hand ou amenity=food_sharing.
>
> Cette fois-ci, la remise des prix aura lieu fin avril, lors du
> Mapathon/Hackathon de Rapperswil et de manière virtuelle
> (inscrivez-vous maintenant!).
>
> https://potm.osm.ch/superset/dashboard/19/
_______________________________________________
talk-ch mailing list
talk-ch@openstreetmap.ch
http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch