English below! En français, voir ci-dessous! In italiano vedi sotto!
---

Burgen-Dossier Schreibwettbewerb Oktober-November 2020

Ab dem Montag, 19. Oktober 2020 organisiert Wikimedia CH einen viersprachigen Schreibwettbewerb. Dabei geht es vor allem um Artikel über Schweizer Burgen und Schlösser. Diese rein virtuellen Veranstaltung dauert bis Ende November 2020 (Montag, 30., um Mitternacht).

Ab diesem Montag gibt es jeweils von 19 bis 20 Uhr auch ein wöchentliches Online-Treffen hier als zwanglose BigBlueButton-Session. Jeder spricht seine Muttersprache oder Englisch.

Informationen - zum Schreibwettbewerb und zum Burgen-Dossier: https://meta.wikimedia.org/wiki/Burgen-Dossier_writing_contest_2020/de

---

Castle Dossier Writing Competition October-November 2020

Starting Monday, October 19, 2020, Wikimedia CH will organize a writing competition in four languages. The main focus is on articles about Swiss castles and palaces. This purely virtual event will last until the end of November 2020 (Monday, 30th, at midnight).

From this Monday on, there will also be a weekly online meeting here as an informal BigBlueButton-Session from 19 to 20. Everyone speaks his or her native language or English.

Information - about the writing competition and the castle dossier: https://meta.wikimedia.org/wiki/Burgen-Dossier_writing_contest_2020/

---

Concours de rédaction du dossier du château octobre-novembre 2020

A partir du lundi 19 octobre 2020, Wikimedia CH organise un concours de rédaction en quatre langues. L'accent sera mis sur les articles concernant les châteaux et les palais suisses. Cet événement purement virtuel durera jusqu'à la fin novembre 2020 (lundi 30, à minuit).

À partir de ce lundi, il y aura également une réunion hebdomadaire en ligne de 19 à 20 heures, sous forme de session informelle [https://demo.bigbluebutton.org/gl/ulr-rj2-jgw BigBlueButton-Session]. Chacun parle sa langue maternelle ou l'anglais.

Informations - sur le concours de rédaction et le dossier du château : https://meta.wikimedia.org/wiki/Burgen-Dossier_writing_contest_2020/