<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">Lieber Herr Rolli,<div><br></div><div>Herzlichen Dank für diesen speditiven und sehr positiven Bescheid!!!!</div><div>Ich bin sicher dass wir damit die Datenqualität der OSM-Daten in Basel wesentlich verbessern können. Wir werden Sie auf dem Laufenden halten!</div><div><br></div><div>Mit herzlichen Grüssen,</div><div><br></div><div>Gilbert Hangartner</div><div><br><div><div>Am 13.01.2014 um 18:30 schrieb <<a href="mailto:Simon.Rolli@bs.ch">Simon.Rolli@bs.ch</a>> <<a href="mailto:Simon.Rolli@bs.ch">Simon.Rolli@bs.ch</a>>:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div lang="DE-CH" link="blue" vlink="purple" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><div class="WordSection1" style="page: WordSection1;"><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Sehr geehrter Herr Hangartner<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Besten Dank für Ihre Anfrage. Wir begrüssen die Aktivitäten von OSM generell und des Schweizer OSM-Vereins im Speziellen.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Wir freuen uns auch über Ihr Interesse an den öffentlichen Geodaten Basel-Stadt.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; color: rgb(31, 73, 125);"><span>ð<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Die öffentlich zugänglichen Geodaten Basel-Stadt dürfen und sollen auch für OSM genutzt werden.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; color: rgb(31, 73, 125);"><span>ð<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Wir bieten hierfür auch einen WMS (<a href="http://www.geo.bs.ch/wms" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.geo.bs.ch/wms</a>) und einen kostenlosten Bezug über den Geodaten-Shop (<a href="http://www.geo.bs.ch/geoshop" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.geo.bs.ch/geoshop</a>) an<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">In den AGB’s (<a href="http://www.geo.bs.ch/agb" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.geo.bs.ch/agb</a>) wird unter Punkt 4 die „Nennung der Quelle“ konkretisiert<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; color: rgb(31, 73, 125);"><span>ð<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Gefordert wird der Text „Quelle: Geodaten Kanton Basel-Stadt“ auf dem mit den Geodaten Basel-Stadt erstellten Kartenprodukt (online oder analog)<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Es wird in den AGB’s auch darauf hingewiesen, dass auf schriftlichen Antrag Ausnahmen erteilt werden. Diese Ergänzung haben wir unter Berücksichtigung des §19 der KGeoIV (<a href="http://www.gesetzessammlung.bs.ch/frontend/versions/2268" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://www.gesetzessammlung.bs.ch/frontend/versions/2268</a>) v.a. auch im Hinblick auf eine mögliche Nutzung der Geodaten Basel-Stadt in OSM eingefügt.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; color: rgb(31, 73, 125);"><span>ð<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Wenn der Verein OSM Schweiz veranlasst, dass die Webseite<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors</a><span class="Apple-converted-space"> </span>so ergänzt wird, dass für OSM auch die Geodaten Basel-Stadt verwendet werden, dann reicht uns dies ! Die obige Quellenangabe ist dann bei OSM Produkten nicht nötig.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; color: rgb(31, 73, 125);"><span>ð<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Optional kann auch (muss aber nicht) jedes kopierte Objekt mit der Quellenangabe ergänzt werden.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Wir sehen mit den Nutzungsbestimmungen der OSM-Lizenz (CC BY-SA) keinen Widerspruch zu unseren AGB’s.<o:p></o:p></span></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Mit freundlichen Grüssen<o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Simon Rolli, Leiter Geoinformation</span><span style="color: navy;"><span class="Apple-converted-space"> </span><br></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt</span><span style="color: navy;"><span class="Apple-converted-space"> </span><br></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Grundbuch- und Vermessungsamt</span><span style="color: navy;"><span class="Apple-converted-space"> </span><br></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;"><a href="http://www.stadtplan.bs.ch/geoviewer/index.php?search=exact,adresse,'m%C3%BCnsterplatz',11,basel" style="color: purple; text-decoration: underline;">Münsterplatz 11</a>, CH-4001 Basel</span><span style="color: navy;"><span class="Apple-converted-space"> </span><br></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">Telefon: +41 61 267 91 47, Fax. +41 61 267 92 56, E-Mail:<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:simon.rolli@bs.ch" style="color: purple; text-decoration: underline;">simon.rolli@bs.ch</a></span><span style="color: navy;"><br></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;"><a href="http://www.geo.bs.ch/" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.geo.bs.ch</a>,<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://www.gva.bs.ch/" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.gva.bs.ch</a><o:p></o:p></span></div></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></div><div><div style="border-style: solid none none; border-top-color: rgb(181, 196, 223); border-top-width: 1pt; padding: 3pt 0cm 0cm;"><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><b><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif;">Von:</span></b><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif;"><span class="Apple-converted-space"> </span>nounours77 [<a href="mailto:kuessemondtaeglich@gmail.com">mailto:kuessemondtaeglich@gmail.com</a>]<span class="Apple-converted-space"> </span><br><b>Gesendet:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Sonntag, 12. Januar 2014 22:36<br><b>An:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>TMB BVD-GVA<br><b>Cc:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra<br><b>Betreff:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Verwendung der Basler Geodaten auf Openstreetmap?<o:p></o:p></span></div></div></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Guten Tag,<o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Ich nehme an, das Projekt Openstreetmap ist Ihnen ein Begriff (Infos siehe<a href="http://www.openstreetmap.org/#map=13/47.5541/7.6036" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://www.openstreetmap.org/#map=13/47.5541/7.6036</a><span class="Apple-converted-space"> </span> ,  <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page" style="color: purple; text-decoration: underline;">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page</a>). Es hat zum Ziel, Kartenmaterial und Geodaten weltweit öffentlich zugänglich zu machen und für verschiedenste Anwendungen - Karten auf Smartphones, Restaurantführer, Skikarten, humanitäre Krisenkarten, Öffentlicher Verkehr, Navigationsapps etc. etc. etc. nutzbar zu machen. Openstreetmap-Daten werden von Freiwilligen gesammelt, aber auch mit öffentlich nutzbaren Daten gespiesen.<o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Gerne würden wir die öffentlichen Geodaten des Kantons Basel Stadt, soweit sinnvoll, auf Openstreetmap verwenden, und damit diese Daten der Öffentlichkeit in einer weit verbreitenen Form der Nutzung zugänglich machen.<o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Aufgrund Ihrer Nutzungsbestimmungen <o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><a href="http://www.geo-bs.ch/geoshop_nutzungsbestimmungen.cfm" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://www.geo-bs.ch/geoshop_nutzungsbestimmungen.cfm</a><o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">gehe ich davon aus, das die öffentlich zugänglichen Daten für Openstreetmap genutzt werden können.<b><span class="Apple-converted-space"> </span>Können Sie mir dies bitte bestätigen?</b><o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Können Sie genauer spezifizieren, was "unter Nennung der Quelle" konkrekt bedeutet? Genügt z.B. ein Hinweis auf der website von<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://openstreetmap.ch/" style="color: purple; text-decoration: underline;">Openstreetmap.ch</a>, dass die Daten des Kantons Basel verwendet wurden? Oder muss in jedem kopierten Objekt eine entsprechende Quellenangabe (tag source=<span style="font-size: 8pt; font-family: ArialMT;">Geodaten Kanton Basel-Stadt) eingefügt werden?</span><o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 8pt; font-family: ArialMT;">Sehen Sie einen Widerspruch ihrer Nutzungsbedingungen mit der Openstreetmap Lizenz? Die OSM-Daten unterliegen der Open Data Commons Open Lizenz, siehe </span><a href="http://www.openstreetmap.org/copyright" style="color: purple; text-decoration: underline;">http://www.openstreetmap.org/copyright</a><o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Herzlichen Dank für Ihre Auskünfte!<o:p></o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p></div></div><div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Gilbert Hangartner<o:p></o:p></div></div><div><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;">Breitenrainstrasse 22<br>3013 Bern</p></div></div></div></blockquote></div><br></div></body></html>