[talk-ch] Benennung Velorouten?

ZorkNika zorknika at gmail.com
Mon May 4 22:17:57 CEST 2009


Hallo Zusammen,

die CH Velorouten sind etwas uneinheitlich beschriftet.

So haben wir Routen die gemäss Wiki 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/EN:Switzerland/CycleNetwork
im Namen "nur" den Routennamen haben (Und logischerweise gibts den auch 
in DE/FR/IT)

Und dann haben wir Routen die mit "ncn xx - Name" oder "rcn xx - Name" 
benannt sind.

Meine Fragen:
- Was ist der "richtige" Weg diese Routen zu benennen ?
- In der Region Murten ist der rcn 59 als zwei unterschiedliche 
Relationen vorhanden. (Jeweils nicht überlappende Teile)
Einmal als "rcn 59 - Alpes vaudoises - Pays de Fribourg"
und dann noch als "Saanenland—Freiburgerland, Bex—Erlach" mit der 
richtigen ref nummer.

Gibt es eine Möglichkeit die zusammenzuführen und welches ist der 
"richtige" Name ?

Persönlich fände ich es besser, wenn man die "rcn xx" oder "ncn xx" dem 
Namen voranstellen würde.
Das hilft insbesondere in merhsprachigen Regionen.

Danke







More information about the talk-ch mailing list